Francia: oltre 1 milione di manifestanti contro l'innalzamento dell'età pensionabile

Articolo da People's World

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su People's World

PARIGI (AP) - Almeno 1,1 milioni di persone hanno protestato giovedì per le strade di Parigi e di altre città francesi tra scioperi a livello nazionale contro i piani per aumentare l'età pensionabile - ma il presidente Emmanuel Macron ha insistito sul fatto che avrebbe portato avanti le riforme pensionistiche proposte.

Incoraggiati dalla dimostrazione di resistenza di massa, i sindacati francesi hanno annunciato nuovi scioperi e proteste il 31 gennaio, promettendo di tentare di convincere il governo a fare marcia indietro sui piani per aumentare l'età pensionabile standard da 62 a 64 anni. Pilastro del suo secondo mandato è necessario per mantenere finanziariamente sostenibile il sistema pensionistico, ma i sindacati affermano che minaccia i diritti dei lavoratori duramente combattuti.

Fuori dal paese per un vertice franco-spagnolo a Barcellona, ​​Macron ha riconosciuto il malcontento pubblico ma ha affermato che "dobbiamo fare quella riforma" per "salvare" le pensioni francesi.

“Lo faremo con rispetto, con spirito di dialogo ma anche determinazione e responsabilità”, ha aggiunto.

Mentre Macron parlava, la polizia antisommossa ha respinto alcuni manifestanti che lanciavano proiettili a margine della marcia in gran parte pacifica di Parigi. Alcuni altri incidenti minori sono divampati brevemente, portando gli agenti a usare gas lacrimogeni.

La polizia di Parigi ha detto che 38 persone sono state arrestate mentre una massa di persone si accalcava per le strade della capitale nonostante la pioggia gelida, la folla così grande che ci sono volute ore per raggiungere la loro destinazione. Pensionati e studenti universitari si sono uniti alla folla eterogenea, uniti nella paura e nella rabbia per la riforma.

In un paese con una popolazione che invecchia e una crescente aspettativa di vita in cui tutti ricevono una pensione statale, il governo di Macron afferma che la riforma è l'unico modo per mantenere il sistema solvibile.

I sindacati propongono invece una tassa sui ricchi o più contributi sui salari da parte dei datori di lavoro per finanziare il sistema pensionistico.

I sondaggi suggeriscono che la maggior parte dei francesi si oppone alla riforma e giovedì è stata la prima reazione pubblica al piano di Macron. Gli scioperi hanno gravemente interrotto i trasporti, le scuole e altri servizi pubblici e più di 200 manifestazioni sono state organizzate in tutta la Francia.

Il ministero dell'Interno ha affermato che oltre 1,1 milioni di persone hanno protestato, di cui 80.000 a Parigi. I sindacati hanno affermato che più di 2 milioni di persone hanno preso parte a livello nazionale e 400.000 a Parigi.

Grandi folle si sono anche presentate per le proteste contro i precedenti tentativi di riforma delle pensioni, in particolare durante il primo mandato di Macron e sotto l'ex presidente Nicolas Sarkozy nel 2010. Ma nessuna di queste ha attirato più di 1 milione di persone secondo le stime del governo.

Jean Paul Cachina, 56 anni, impiegato nelle risorse umane, si è unito alla marcia nella capitale francese, la prima volta per lui.

“Non sono qui per me stesso”, ha detto. “Sono qui per difendere i giovani e i lavoratori che svolgono lavori impegnativi. Lavoro nel settore delle costruzioni e sono testimone diretto delle sofferenze dei dipendenti”.

Molti giovani erano tra la folla parigina, compresi gli studenti delle scuole superiori.

Nathan Arsac, 19 anni, studente e membro del sindacato UNEF, ha detto: “Ho paura di quello che succederà dopo. Perdere i nostri risultati sociali potrebbe accadere così in fretta. Ho paura del futuro quando sarò più grande e dovrò andare in pensione”.

Sylvie Béchard, un'infermiera di 59 anni, ha detto di essersi unita alla marcia perché "noi, operatori sanitari, siamo fisicamente esausti".

"L'unica cosa che abbiamo è manifestare e bloccare l'economia del Paese", ha aggiunto.

Il costo economico degli scioperi di giovedì non è stato immediatamente chiaro, ma scioperi prolungati potrebbero ostacolare l'economia proprio mentre la Francia sta lottando contro l'inflazione e sta cercando di rilanciare la crescita.

Alle proteste hanno preso parte anche i sindacati di polizia contrari alla riforma delle pensioni, mentre quelli in servizio hanno cercato di contenere i disordini sparsi.

La maggior parte dei servizi ferroviari in Francia è stata interrotta, compresi alcuni collegamenti internazionali, e circa il 20% dei voli in partenza dall'aeroporto di Parigi Orly è stato cancellato.

Il ministero dell'Istruzione ha affermato che più di un terzo degli insegnanti è in sciopero e la compagnia elettrica nazionale EDF ha annunciato che le forniture di energia elettrica sono state sostanzialmente ridotte giovedì durante gli scioperi.

Il Palazzo di Versailles è stato chiuso giovedì mentre la Torre Eiffel ha avvertito di potenziali interruzioni e il Museo del Louvre ha chiuso alcune sale espositive.

Philippe Martinez, segretario generale del sindacato di estrema sinistra CGT, ha esortato Macron ad “ascoltare la strada”.

Laurent Berger, capo del sindacato più moderato CFDT, ha definito la riforma “ingiusta” e ha affermato che la dimostrazione di resistenza di giovedì è stata un segnale di avvertimento.

Molti lavoratori francesi hanno espresso sentimenti contrastanti sul piano del governo e hanno sottolineato la complessità del sistema pensionistico.

Quentin Coelho, 27 anni, impiegato della Croce Rossa, sentiva di dover lavorare giovedì nonostante comprendesse “la maggior parte delle richieste degli scioperanti”. Coelho ha detto di temere che il governo continui ad alzare l'età pensionabile, quindi sta già risparmiando denaro per la sua pensione.

Altri temono che la riforma colpirà più duramente i lavoratori a basso reddito, che vivono meno a lungo dei ricchi.

“È una questione sociale. Vuoi andare in pensione malato, rotto e anche qualche morto? O vuoi goderti la vita? ha chiesto Fabien Villedieu, un ferroviere di 45 anni,

Il ministro del lavoro francese Olivier Dussopt ha riconosciuto le "preoccupazioni" suscitate dai piani pensionistici, ma ha affermato che il governo ha rifiutato altre opzioni che comportano l'aumento delle tasse - che secondo lui danneggerebbe l'economia e costerebbe posti di lavoro - o la riduzione delle pensioni.

Lunedì il governo francese presenterà formalmente il disegno di legge sulle pensioni, che andrà in parlamento il mese prossimo. Il suo successo dipenderà in parte dalla portata e dalla durata degli scioperi e delle proteste.

La maggior parte dei partiti di opposizione, compresa la sinistra e l'estrema destra, sono fortemente contrari al piano. L'alleanza centrista di Macron ha perso la maggioranza parlamentare lo scorso anno, ma ha ancora il gruppo più numeroso all'Assemblea nazionale, dove spera di allearsi con il partito conservatore dei Repubblicani per approvare le riforme delle pensioni.

In base alle modifiche previste, i lavoratori devono aver lavorato per almeno 43 anni per avere diritto a una pensione completa. Per coloro che non soddisfano tale condizione, come molte donne che hanno interrotto la carriera per crescere i figli o coloro che hanno studiato a lungo e hanno iniziato a lavorare fino a tardi, l'età pensionabile rimarrebbe invariata a 67 anni.

Coloro che hanno iniziato a lavorare prima dei 20 anni e i lavoratori con gravi problemi di salute sarebbero autorizzati al pensionamento anticipato.

Gli scioperi prolungati hanno incontrato l'ultimo tentativo di Macron di aumentare l'età pensionabile nel 2019. Alla fine l'ha ritirata dopo la pandemia di COVID-19.

Le norme in materia di pensionamento variano notevolmente da paese a paese, rendendo difficili i confronti diretti. L'età pensionabile ufficiale negli Stati Uniti è ora di 67 anni e i paesi di tutta Europa hanno aumentato l'età pensionabile man mano che la popolazione invecchia e i tassi di fertilità diminuiscono.

Ma gli oppositori della riforma di Macron notano che, sotto il sistema francese, le persone sono già tenute a lavorare complessivamente più anni che in alcuni paesi vicini per ricevere una pensione completa. Il piano è anche visto da molti come una minaccia per lo stato sociale che è fondamentale per la società francese.

Continua la lettura su People's World

Fonte: People's World

Autore: Sylvie Corbet - Jade Le Deley

 - Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti.

Articolo tratto interamente da People's World

Photo credit Roland Godefroy, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons