sabato 10 febbraio 2024

La storia di Lepa Radić



Articolo da Antifašistički vjesnik

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Antifašistički vjesnik

Lepa Radić è nata il 19 dicembre 1925 nel villaggio di Gašnica vicino a Bosanska Gradiška, Bosnia ed Erzegovina. Ha terminato le scuole elementari nella vicina Bistrica, ha frequentato la prima classe della Scuola artigianale femminile con la sorella Dara, un po' più grande, a Bosanska Krupa – con l'aiuto dello zio Voja, che ha lavorato per molti anni come operaio a Podgrmeč – mentre ha finito le scuole elementari nella vicina Bistrica. le altre classi a Bosanska Gradiška.

Mentre era ancora studentessa, leggendo letteratura avanzata, Lepa iniziò a formarsi sotto la forte influenza di suo zio Vladeta Radić, il quale, come studente liceale prima a Bosanska Gradiška e poi a Banja Luka, fu coinvolto nel movimento operaio avanzato. Subito dopo gli eventi dell'aprile 1941, apprese da Vladeta dei preparativi per la rivolta. Inoltre, lo ha aiutato a nascondere le armi raccolte. In quei giorni di luglio del 1941 accompagnò alla rivolta quattro membri della famiglia: il padre, gli zii Voja e Vladeta, e la zia Jovanka, una delle prime partigiane di Kozara. Nell'ottobre del 1941 Lepa ricamò una bandiera con una stella a cinque punte per i combattenti del Secondo distaccamento di Krajina. Al momento della prima offensiva contro gli insorti di Kozara nel novembre 1941, gli ustascia arrestarono Lepa e tutti i restanti membri della famiglia Radić. Tuttavia, con l'aiuto di collaboratori partigiani illegali, dopo 20 giorni di maltrattamenti nella prigione ustascia di Gradiška, furono rilasciati. Dopo essere stata rilasciata dalla prigione il 23 dicembre 1941, insieme a sua sorella Dara, Lepa divenne una combattente della 7a compagnia partigiana del 2o distaccamento Krajina. Per un breve periodo è stata paramedica in azienda, poi studentessa del corso per giovani nel villaggio di Lamovita sotto Kozaro e attivista di Skoje nella zona di Prijedor.

Avendo dimostrato un senso eccezionale per il lavoro di massa con i giovani, alla fine di maggio 1942, quando fu accettata nel KPJ, si decise di mandare Lepa come operaia politica nella zona di Podgrmeč. Nel nuovo ambiente si comportò eccezionalmente bene e presto divenne membro del comitato municipale della KPJ a Srednje Dubovik vicino a Bosanska Krupa. Lepa ha dimostrato la sua abilità e intraprendenza soprattutto nell'organizzare i giovani per il raccolto comune e nella raccolta del grano davanti alle posizioni nemiche nei villaggi intorno a Krupa, Gornji Petrovići, Ostružnica e Badić, e un coraggio eccezionale nelle azioni partigiane a Bosanska Nova, Krupa, Čađevica e Otok, alla quale ha partecipato come combattente. Non c'è stato quasi nessun evento importante a Podgrmeč al quale Lepa non abbia partecipato da giovane. Nell'autunno del 1942 attraversò  tutti i villaggi dei comuni di Bosanska Krupa, Dubovika, Jasenica e Potkalinja in tempo di guerra , mentre si lavorava all'organizzazione del governo popolare prima della prima sessione dell'AVNOJ a Bihać, le azioni giovanili per raccogliere vestiti e scarpe per NOV, gare di combattimento in onore del Primo congresso dell'USAOJ , cura dei feriti e costruzione di ospedali e riviste nei boschi di Grmeč. Alla rassegna della quarta divisione della Krajina, che si tenne a Jasen sotto Grmeč il 7 gennaio 1943 dal compagno Tito, Lepa guidò la gioventù di Dubovik e portò i doni tradizionali della Krajina al comandante supremo e al suo esercito.

Lepa Radić ha mostrato tutto il suo valore e il suo incredibile coraggio come giovane comunista durante la quarta offensiva nemica sul territorio libero di Podgrmeč. Come membro del Comando per l'evacuazione dei feriti e della popolazione dalle zone a rischio, dal 20 gennaio 1943 Lepa fu tra gli organizzatori più in vista degli evasi che nel febbraio 1943 si ritrovarono nel vicino Grmeč, dove si trovavano reparti della Le unità 714a e 717a erano già penetrate in profondità, 369a e 7a divisione SS "Prince Eugen". Fu una delle prime ad organizzare la tempestiva evacuazione dei feriti dalla Casa per invalidi di Srednje Dubovik, e l'aiuto alle colonne di profughi di Banija che, già stremati e assiderati, si ritiravano in massa davanti al nemico per proteggersi dell'esercito partigiano e Grmeč. E quando sembrava che i Krajišniki avrebbero difeso Trovrh in feroci battaglie, una delle alture dominanti di Grmeča zbieg, guidata da Lepa Radić, fu improvvisamente assediata sopra il villaggio di Praštala, non lontano da Lušca - Palanka, alla vigilia dell'8 febbraio 1943.

Ha combattuto eroicamente fino all'ultimo proiettile, combattendo contro i tedeschi. Lepa sparò contro i tedeschi tutte le munizioni del suo fucile, si difese invitando la gente a combattere a mani nude, a non arrendersi, anche quando la sconfiggevano a colpi di sedere. Ha cercato di proteggere le persone catturate che hanno subito abusi da parte delle SS sulla strada per Bosanska Krupa, "Uccidetemi, la gente non ha colpa" - ha gridato Lepa, inciampando sotto i colpi dei legionari della 369a divisione. Tuttavia, i tedeschi la sopraffecero con colpi di testa e la legarono. Si rivolse al fuggitivo legato per combattere. È stata portata con la gente da Grmeč a Bosanska Krupa. Dopo tre giorni di abusi, fu portata al patibolo nell'albero di acacia tra il tunnel e la stazione ferroviaria di Bosanska Krupa. Le sue mani erano legate con un cavo telefonico, senza scarpe, solo con calzini di lana, esauste ed esauste, ma orgogliose e provocatorie. Prima che le mettessero il cappio al collo, esclamò:

"Lunga vita al Partito Comunista e ai partigiani! Combattete, popolo, per la vostra libertà, non cadete nelle mani dei cattivi! Lasciate che mi uccidano, ci sarà qualcuno che mi vendicherà!"

Alla discarica le dissero che le avrebbero risparmiato la vita se avesse detto chi erano i leader e i comunisti tra le persone catturate. Lepa rispose loro:

"Non sono un traditore del mio popolo. Si riveleranno quando distruggeranno i cattivi come te!"

Aveva solo 17 anni quando i suoi nemici la impiccarono. Lepa Radić è stato il più giovane eroe nazionale di Potkozar. Fu dichiarata eroina nazionale il 20 dicembre 1951.

Fonte croata: Radić Svetozara Lepa


Continua la lettura su Antifašistički vjesnik

Fonte: Antifašistički vjesnik

Autore: Antifašistički vjesnik 

Licenza: This work is licensed under Attribution-ShareAlike 4.0 International


Articolo tratto interamente da 
Antifašistički vjesnik


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.