In viaggio verso l'ignoto

Articolo da Africa Is a Country

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Africa Is a Country

La migrazione delle donne africane all'interno dei loro paesi di origine è una pratica antica, in particolare tra le donne rurali che per sopravvivere dipendono dall'agricoltura e/o dall'allevamento. In tutto il continente, queste donne migrano spesso stagionalmente, alla ricerca di opportunità di sostentamento nelle fattorie, nei settori industriali o come domestiche nelle città vicine o nei centri urbani più grandi. Di solito tornano ai loro villaggi per continuare a coltivare le loro terre. Tuttavia, con l'aumento della siccità e del cambiamento climatico, nonché della povertà, dei conflitti armati e della violenza, migliaia di donne si sono trasferite con le loro famiglie nei centri urbani dove vivono nelle baraccopoli e nelle periferie delle principali città e paesi, di fatto come sfollate interne persone (IDP).

La migrazione delle donne africane oltre i confini dei loro paesi è diventata un fenomeno particolare negli ultimi decenni. Oltre a rifugiarsi nei paesi africani vicini e in altri, un gran numero di donne africane sono emigrate all'estero nei paesi del Golfo, in Europa, negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Canada, ad esempio. Accompagnano i mariti, che hanno ottenuto lo status di rifugiato o di lavoro, oppure migrano attraverso procedure di ricongiungimento familiare facilitate dagli uffici dell'UNHCR in alcuni paesi come Egitto ed Etiopia. Ma ci sono anche donne che si sono trasferite in modo indipendente, seguendo gli stessi schemi dei loro colleghi maschi. Spesso, il mezzo più sicuro per farlo è attraverso opportunità istituzionali, come impiego, formazione o borse di studio. Quando arrivano, spesso chiedono asilo e non fanno più ritorno.

Tuttavia, la maggior parte della migrazione delle donne (autorizzate e non autorizzate) è guidata dalla discriminazione di genere e dalla violenza di genere, dalle crisi politiche e dalle guerre. Le leggi sullo status personale, che generalmente enfatizzano la subordinazione delle donne agli uomini, la mancanza di protezione, la mancanza di libertà di espressione, la censura da parte dei tutori, e la legislazione e le leggi interne hanno rafforzato gli stereotipi e gli atteggiamenti negativi nei confronti delle donne, facilitando la violazione dei loro diritti e assoggettandole alla violenza sessuale e all'umiliazione.

Ad esempio, in Sudan, la violazione dei diritti delle donne durante il regime di Inghaz (1989-2019) è stata istituzionalizzata dalla legge sull'ordine pubblico,che limitavano la libertà di espressione e le opportunità di lavoro e di viaggio delle donne se non autorizzate o accompagnate da tutori. Sono stati posti sotto sorveglianza per i loro comportamenti e vestiti e sottoposti a reclusione e frustate arbitrarie per aver indossato i pantaloni. Le donne nelle zone di guerra sono state vittime di stupri e violenze sessuali. Casi simili di violenza di genere sono esistiti anche in altri paesi, come la Somalia, dove il conflitto armato iniziato nel 1991 è stato associato a flagranti violazioni dei diritti delle donne, tra cui violenza di genere, rapimenti, matrimoni forzati e stupri di ragazze e donne nei campi e durante la raccolta di legna da ardere o il lavoro. Le donne erano vulnerabili agli attacchi dall'interno dei propri clan così come da altri clan. Queste condizioni sono state esacerbate dal collasso economico, dai leader corrotti, dalla povertà e dall'insicurezza alimentare.

Sfide in arrivo ea destinazione

L'emigrazione all'estero non è considerata un'opzione o un esercizio facile o comodo, tanto meno quando si tratta di traversate marittime illegali. La maggior parte delle donne inizia il viaggio migratorio recandosi nei paesi vicini, ma le sfide abbondano. Spesso incontrano atteggiamenti culturali ostili alla loro identità e autonomia e quindi subiscono umiliazioni, abusi sessuali e sfruttamento. Ciò può essere esacerbato dalla mancanza di qualsiasi comunità che possa fornire una rete di sicurezza o guidarli e proteggerli.

In Egitto, ad esempio, l'UNHCR facilita il ricongiungimento familiare e il reinsediamento dei rifugiati nei paesi occidentali e in altri paesi attraverso un processo lungo e complesso. L'impazienza e il mancato rispetto dei criteri di ammissibilità possono indurre molte donne a migrare attraverso rotte che rappresentano un grande rischio per il loro benessere fisico e mentale. Un migrante arrivato nel Regno Unito ha raccontato la sua traversata nel Mediterraneo su una piccola barca dall'Egitto in rotta verso l'Italia: una donna a bordo aveva un figlio malato, che alla fine è morto in mare. La madre è stata sopraffatta dal dolore e si è aggrappata al suo bambino. Uno degli uomini a bordo le strappò il bambino morto dalle ginocchia e lo gettò in mare. Le donne sposate che intendono emigrare possono scegliere di assumere nomi falsi associati alle altre mogli o partner del marito (reali o inventati), già iscritti nel sistema. Adottare un'identità che può facilitare il passaggio e la permanenza altrove può anche rendere le donne che lo fanno vulnerabili alle accuse di frode, potenzialmente criminalizzandole nel paese d'origine e nel paese ospitante e mettendo a rischio i loro figli. Questo crea un enorme stress e può portare ad altri problemi di salute mentale.

Nonostante le sfide, i pericoli e le minacce al benessere, le donne africane continuano a migrare. Sono necessari cambiamenti politici nei paesi di origine per aumentare il potenziale per le donne di evitare le scelte spesso pericolose poste dalla migrazione. A livello nazionale, i paesi possono influenzare la migrazione attraverso politiche volte a migliorare il benessere delle donne, come fornire assistenza sanitaria, approvvigionamento idrico accessibile, istruzione adeguata nelle zone rurali, miglioramento delle infrastrutture stradali e dei trasporti e fornire e facilitare l'accesso ai finanziamenti attraverso prestiti. Costruire la capacità delle donne attraverso competenze generatrici di reddito, investimenti in microimprese, coinvolgimento di giovani donne e uomini nella pianificazione e nell'esecuzione di interventi di sviluppo della comunità e creazione di unità di sicurezza e protezione nelle aree rurali, insieme alla fornitura e all'accesso all'assistenza legale per i sopravvissuti alla violenza di genere è anche imperativo. Gli uomini e le donne delle zone rurali devono essere parte integrante dei negoziati e degli accordi di pace per porre fine a guerre e crisi umanitarie. L'Unione africana deve svolgere un ruolo più attivo nel garantire che i governi rispettino le leggi internazionali e regionali sulla sicurezza e la protezione delle donne e delle famiglie. Nei paesi di destinazione, le leggi sull'immigrazione devono essere coerenti con i trattati delle Nazioni Unite e trattare le donne immigrate come indipendenti dagli uomini e proteggerle dallo sfruttamento da parte delle società di reclutamento di manodopera che le considerano dipendenti domestici all'ingrosso indipendentemente dalle capacità o dalle qualifiche che possiedono. Gli uomini e le donne delle zone rurali devono essere parte integrante dei negoziati e degli accordi di pace per porre fine a guerre e crisi umanitarie. L'Unione africana deve svolgere un ruolo più attivo nel garantire che i governi rispettino le leggi internazionali e regionali sulla sicurezza e la protezione delle donne e delle famiglie. Nei paesi di destinazione, le leggi sull'immigrazione devono essere coerenti con i trattati delle Nazioni Unite e trattare le donne immigrate come indipendenti dagli uomini e proteggerle dallo sfruttamento da parte delle società di reclutamento di manodopera che le considerano dipendenti domestici all'ingrosso indipendentemente dalle capacità o dalle qualifiche che possiedono. Gli uomini e le donne delle zone rurali devono essere parte integrante dei negoziati e degli accordi di pace per porre fine a guerre e crisi umanitarie. L'Unione africana deve svolgere un ruolo più attivo nel garantire che i governi rispettino le leggi internazionali e regionali sulla sicurezza e la protezione delle donne e delle famiglie. Nei paesi di destinazione, le leggi sull'immigrazione devono essere coerenti con i trattati delle Nazioni Unite e trattare le donne immigrate come indipendenti dagli uomini e proteggerle dallo sfruttamento da parte delle società di reclutamento di manodopera che le considerano dipendenti domestici all'ingrosso indipendentemente dalle capacità o dalle qualifiche che possiedono.

Continua la lettura su Africa Is a Country

Fonte: Africa Is a Country

Autore: Suad Musa

Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.

Articolo tratto interamente da Africa Is a Country