Solitudine di Ella Wheeler Wilcox

Solitudine

Ridi e il mondo riderà con te.

Piangi, e piangerai da solo.

Poiché il vecchio mondo triste deve prendere

in prestito la sua allegria,

ma ha già abbastanza guai per conto suo.

Canta, e le colline ti risponderanno.

Singhiozza, e il tuo singhiozzo si perderà nell’aria.

L’eco è destinata a un suono gioioso,

ma si rifiuta di dare ascolto ai lamenti.

Rallegrati e gli uomini ti cercheranno.

Rattristati, ed essi ti lasceranno solo.

Vogliono la misura piena di tutto il tuo piacere,

ma non hanno bisogno del tuo dolore.

Sii felice, e avrai molti amici.

Siì triste, e li perderai tutti.

Non c’è nessuno che rifiuti il tuo vino di nettare,

ma dovrai bere da solo il fiele della vita.

Fa festa, e i tuoi saloni si riempiranno.

Digiuna, e il mondo ti passerà acanto senza sfiorarti.

Se avrai successo e sarai generoso, ciò ti aiuterà

a vivere.

ma nessuno potrà aiutarti a morire.

C’è spazio nelle sale del piacere

per un lungo treno di signori.

Ma a uno a uno dobbiamo metterci in fila

per passare gli stretti varchi del dolore.

Ella Wheeler Wilcox