Articolo da ZNetwork
Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su ZNetwork
Quando il presidente Trump ha annunciato che la CIA era stata autorizzata a condurre operazioni all'interno del Venezuela, proprio mentre i droni statunitensi colpivano un'altra piccola imbarcazione al largo delle coste venezuelane, poche persone negli Stati Uniti si sono rese conto che gran parte di questa militarizzazione inizia sul suolo di una terra a cui è stata negata la propria sovranità: Porto Rico.
L'isola, sotto il dominio degli Stati Uniti dal 1898, è nuovamente utilizzata come base per il militarismo statunitense, questa volta per l'ultima narrativa di Washington sulla "guerra alla droga", che maschera una campagna di coercizione contro i governi indipendenti dell'America Latina.
Dopo aver invaso Porto Rico nel 1898, gli Stati Uniti trasformarono rapidamente l'isola in un avamposto militare strategico: la "Gibilterra dei Caraibi", con basi navali a Ceiba, Roosevelt Roads e Vieques, progettate per dominare i Caraibi orientali e proteggere la nuova arteria dell'impero: il Canale di Panama.
Dalla Prima Guerra Mondiale in poi, i portoricani furono arruolati in ogni importante conflitto statunitense, combattendo e morendo per una bandiera che ancora oggi nega loro pieni diritti di cittadinanza. Nel frattempo, le terre e le acque dell'isola furono espropriate per far posto a poligoni di bombardamento, addestramento navale e operazioni di intelligence.
Per sei decenni, la Marina degli Stati Uniti ha utilizzato Vieques come poligono di tiro, sganciando milioni di chili di esplosivi e munizioni, tra cui napalm e uranio impoverito . Il risultato è stata la devastazione ambientale e uno dei più alti tassi di cancro nella regione. Ci è voluto un movimento di disobbedienza civile di massa per costringere finalmente la Marina ad abbandonare il campo nel 2003.
Quella vittoria dimostrò la capacità dei portoricani di resistere in modo organizzato, ma le strutture dell'impero non scomparvero mai.
Due decenni dopo, quelle stesse basi e piste vengono riattivate. Nel 2025, Washington ha silenziosamente ampliato le operazioni militari sull'isola, schierando caccia F-35, posizionando velivoli da pattugliamento marittimo P-8 e facendo ruotare unità dei Marines e delle Operazioni Speciali nei porti e negli aeroporti portoricani. La giustificazione ufficiale è "operazioni antidroga", ma i tempi e la portata indicano qualcosa di molto più ampio: un rafforzamento militare regionale mirato al Venezuela.
L'aggressione si è ora estesa alla Colombia, dove Trump ha tagliato tutti gli aiuti statunitensi e accusato il presidente Gustavo Petro di essere un "capo del narcotraffico ". L'annuncio è arrivato pochi giorni dopo che il presidente colombiano aveva denunciato gli attacchi dei droni statunitensi al largo delle coste venezuelane, uno dei quali, ha avvertito, ha colpito un'imbarcazione colombiana e ucciso cittadini colombiani. Invece di chiedere conto delle proprie azioni, Washington ha risposto con insulti e ricatti economici.
La designazione di "conflitto armato non internazionale con i cartelli della droga" da parte dell'amministrazione Trump fornisce una copertura legale per attacchi con droni e missioni segrete lontano dal territorio statunitense. Lo status coloniale di Porto Rico lo rende il perfetto punto di appoggio: un luogo in cui il Pentagono può operare liberamente senza dibattiti congressuali o consenso locale.
Per i portoricani, questa militarizzazione non è una questione astratta. Significa maggiore sorveglianza, maggiori rischi ambientali e un coinvolgimento più profondo in guerre che non hanno mai scelto. Segnala anche un ritorno alla stessa logica imperialista che ha reso Vieques un poligono di bombardamento: usare il territorio occupato per proiettare il proprio potere all'estero.
Porto Rico rimane la più antica colonia del mondo moderno, un "territorio" statunitense i cui abitanti sono "cittadini" ma non sovrani. Non possono votare per il presidente, non hanno senatori e hanno solo un rappresentante simbolico al Congresso. Questa assenza di sovranità è ciò che la rende così utile all'impero: una zona grigia di legalità dove le guerre possono essere preparate senza il consenso democratico.
Non è la prima volta che Porto Rico viene utilizzato come trampolino di lancio militare. Le sue basi hanno svolto il ruolo di hub logistici per interventi in tutto l'emisfero, dall'invasione statunitense della Repubblica Dominicana nel 1965 , a Grenada nel 1983 e Panama nel 1989 .
Ognuna di queste operazioni è stata giustificata attraverso la retorica della Guerra Fredda, la difesa della “libertà”, della “stabilità” e della “democrazia”, prendendo sistematicamente di mira i governi e i movimenti sociali che cercavano l’indipendenza dal controllo degli Stati Uniti.
La deputata portoricana Nydia Velázquez ha lanciato l'allarme: la storia si sta ripetendo. In un editoriale su Newsweek, ha ricordato a Washington la lezione di Vieques: la popolazione dell'isola ha già pagato il prezzo del militarismo statunitense attraverso la contaminazione, gli sfollamenti e l'incuria.
"Il nostro popolo ha già sofferto abbastanza per l'inquinamento militare e lo sfruttamento coloniale. Porto Rico merita la pace, non altra guerra", ha affermato.
Il suo appello è in linea con quello delle nazioni caraibiche e latinoamericane della CELAC, che hanno dichiarato la regione una “Zona di pace”.
L'aggravarsi della situazione in Venezuela segue uno schema consolidato nella politica estera statunitense: quando una nazione rivendica il controllo sulle proprie risorse o si rifiuta di obbedire ai dettami di Washington, diventa un bersaglio. Venezuela, Cuba e Nicaragua vengono puniti esattamente per questo. Sanzioni, blocchi e operazioni segrete funzionano come meccanismi di dominio per mantenere l'emisfero aperto al capitale e alla portata militare degli Stati Uniti.
Il ruolo di Porto Rico in questa strategia rivela l'ipocrisia di base di Washington: scatena guerre all'estero in nome della libertà, negando tale libertà alla colonia che ancora detiene. Il suo popolo è governato senza una piena rappresentanza, il suo territorio è utilizzato per la guerra e la sua economia rimane vincolata ai dettami di Washington. La richiesta di indipendenza di Porto Rico è la stessa richiesta avanzata dal Venezuela, da Cuba e da ogni nazione che si rifiuta di vivere in ginocchio: il diritto di determinare il proprio futuro.
La lotta per la pace, la sovranità e la dignità in Nuestra América attraversa le coste di Porto Rico. Quando i droni statunitensi decollano dalle piste di atterraggio dei Caraibi per colpire il Venezuela, sorvolano i fantasmi di Vieques, la terra dove un tempo i portoricani resistevano inermi contro un impero.
Porto Rico merita un futuro di pace, risanamento ambientale e sovranità, e il Venezuela merita lo stesso: il diritto di vivere libero dall'assedio, di difendere la propria indipendenza e di costruire il proprio destino senza timore di bombe o blocchi statunitensi. Difendere il diritto di Porto Rico alla pace significa difendere il diritto del Venezuela a esistere.
Continua la lettura su ZNetwork
Fonte: ZNetwork
Autore: Michelle Ellner
Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Articolo tratto interamente da ZNetwork
Nessun commento:
Posta un commento
I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.