Articolo da Lado B
Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Lado B
Intervista ad Haia Yaghi, Responsabile del Registro Tumori del Ministero della Salute di Gaza
All'inizio di ottobre 2023, Haia Yaghi lavorava presso il Ministero della Salute di Gaza come Capo del Dipartimento del Registro dei Malati di Cancro. A 45 anni, la vita ruotava intorno al suo lavoro di operatrice sanitaria, una posizione in cui è stata riconosciuta per i suoi contributi al lavoro accademico. Viveva con la sua famiglia nel quartiere Tal Al Hawa di Gaza City, nel nord della Striscia di Gaza, e all'epoca si stava preparando per il matrimonio di sua figlia. Erano giorni in cui si guardava al futuro.
Quando Israele ha lanciato la sua risposta militare all'attacco a sorpresa di Hamas il 7 ottobre 2023, tutto è cambiato per l'enclave palestinese. Pochi giorni dopo, Haia Yaghi ha dovuto fuggire dalla sua casa, insieme alla sua famiglia, per andare al centro della striscia e cercare di salvarsi. "C'erano esplosioni dappertutto, abbiamo dovuto mollare tutto e andarcene", spiega Haia.
Fin dall'inizio dell'Operazione Iron Swords di Israele, l'esercito ha ordinato ai palestinesi nel nord di Gaza di evacuare e dirigersi a sud, poiché l'intera area settentrionale era sotto bombardamenti e blocchi. Durante quei primi giorni, i bombardamenti sono stati effettuati dall'aria e dai droni, radendo al suolo le infrastrutture di centri urbani, centri sanitari, ospedali, università e centri religiosi.
"La mia famiglia è stata molto colpita dalla guerra. All'inizio, siamo stati costretti a lasciare la nostra casa a Gaza City in cerca di sicurezza", racconta Haia Yaghi a Lado B.
Alla fine di ottobre, quando l'esercito israeliano ha iniziato l'invasione di terra, dirigendosi verso il centro di Gaza, agli abitanti di Gaza è stato nuovamente ordinato, per mezzo di volantini, appelli e altoparlanti, di dirigersi ancora più a sud.
"Abbiamo vissuto nella zona centrale per due settimane. Poi [gli israeliani] hanno fatto saltare in aria la casa adiacente a quella in cui alloggiavamo. Abbiamo dovuto cercare un altro posto, ma anche lì non era sicuro. Sapevi che eravamo in cinquanta a vivere nello stesso appartamento?", ha continuato l'operatore sanitario Yaghi.
Oggi, sette mesi dopo l'inizio dell'operazione, i bombardamenti israeliani, gli attacchi dei droni, il fuoco a terra, gli arresti di massa, così come la distruzione deliberata delle infrastrutture civili e il blocco degli aiuti umanitari alla Striscia palestinese, hanno causato la più grande distruzione, massacro, sfollamento forzato, carestia e malattie dell'intera storia moderna della Palestina.
"Ci stiamo dirigendo verso l'area di Al-Zawaida. Una settimana dopo, la casa vicina è stata bombardata con missili. La casa in cui vivevamo era danneggiata e parzialmente distrutta. [Poi] siamo stati costretti a cercare un altro posto. Siamo andati a sud della Striscia di Gaza, nella città di Rafah", continua.
Si stima che almeno 1,7 milioni di palestinesi sfollati si siano spinti il più lontano possibile, la maggior parte dei quali intrappolati a Rafah, la città più meridionale della Striscia palestinese. Lo stesso ha fatto la famiglia Yaghi.
La situazione nell'enclave palestinese è così disperata che le azioni di Israele sono state oggetto di accuse di genocidio e crimini di guerra davanti alla CPI da parte del Sudafrica nel gennaio 2024, senza che Israele abbia quindi diminuito i suoi attacchi o fornito ragioni per le accuse.
"Una settimana dopo il mio arrivo a Rafah, sono stato informato che la mia casa a Gaza era stata distrutta. Avevo sperato che io e la mia famiglia saremmo tornati a casa nostra, ma è stata completamente distrutta a causa dei bombardamenti indiscriminati dell'area intorno all'ospedale Al Quda della Società della Mezzaluna Rossa Palestinese".
"Come potete vedere [nella foto principale, ndr], ho perso tutto il contenuto della mia casa e tutti i miei ricordi erano sotto le macerie. Durante la guerra ho perso mio zio. Lui, sua moglie, suo figlio, cinque figlie e il nipote furono martirizzati. Il corpo di mio zio e dei suoi parenti è sotto le macerie da quattro mesi. Ho anche perso 38 dei miei parenti dopo che la casa in cui vivevano nella Zona di Mezzo, a Deir al-Balah, è stata bombardata".
L'esperienza dello sfollamento forzato durante la guerra ha accompagnato la storia moderna del popolo palestinese e porta con sé un doloroso promemoria di quella che è stata la loro esperienza collettiva di occupazione ed espropriazione nel secolo scorso. Tutto questo davanti agli occhi del mondo.
Va ricordato che Gaza è un'area piena di famiglie che, ad un certo punto (o in più occasioni) della loro storia, sono state costrette a lasciare tutto, hanno visto i soldati entrare nelle loro case, distruggere i loro averi e appropriarsi dello spazio in cui non sarebbero mai potuti tornare. Haia e la sua famiglia non fanno eccezione.
"Le mie radici sono nel villaggio di Al Masmiya", ha risposto Haia quando gli è stato chiesto del suo luogo di origine.
Al Masmiya Al Kabira è un piccolo villaggio che nel 1948 contava circa 3.000 abitanti. A 47 chilometri dall'odierna Gaza City, dove Haia ha vissuto fino a poco tempo fa, il villaggio dei suoi genitori e dei suoi nonni è stato spogliato e distrutto durante l'occupazione israeliana nel 1948. L'anno seguente vi furono fondati due moshavim (insediamenti) ebraici: Bnei Re'em e Hatzav.
Recentemente, dopo mesi di sopravvivenza nel campo profughi di Rafah, Haia e la sua famiglia hanno deciso di lasciare Gaza. È difficile stimare il numero di palestinesi che negli ultimi mesi hanno attraversato l'Egitto attraverso il valico di Rafah, l'unico punto di uscita aperto dalla striscia attraverso il quale solo coloro che hanno il passaporto o la doppia nazionalità sono stati in grado di passare. Gli abitanti di Gaza che fuggono dalla guerra, dai suoi pericoli, dagli orrori e dalle carenze affrontano un processo lungo e costoso per entrare nel paese.
Tuttavia, fuggire dalla violenza non pone fine al tuo problema. Una volta ottenuto l'ingresso nel paese, rimangono enormi sfide, dato che l'Egitto, per anni, molto prima della guerra, non ha riconosciuto i palestinesi come rifugiati né concesso loro la cittadinanza. Questo lascia i palestinesi in un limbo economico e burocratico difficile da navigare in condizioni precarie.
Oggi, Haia Yaghi e la sua famiglia sono al Cairo, da dove rilascia a Lado B un'intervista a distanza. La sua testimonianza, come donna e professionista della salute, di ciò che ha vissuto a Gaza, del suo viaggio dal nord a Rafah e della sua esperienza nel campo, aiuta a capire l'impatto della guerra israeliana contro i palestinesi negli ultimi 7 mesi.
Bilha Calderón (BC): Lei ha 45 anni, ha vissuto tutte le operazioni israeliane a Gaza. Quando questa guerra è iniziata nell'ottobre 2023, come o quando vi siete resi conto che era diversa dalle precedenti operazioni israeliane?
Haia Yaghi (HY): Ho vissuto sei guerre a Gaza, ma questa guerra, quella del 7 ottobre 2023, è stata la più crudele e terrificante. C'erano bombe e missili dappertutto. Gli edifici residenziali sono stati distrutti sopra i loro residenti. Gli attacchi hanno preso di mira strutture sanitarie, ospedali e luoghi di culto.
Mi sono reso conto che questa guerra era diversa dalle precedenti perché centinaia di civili palestinesi venivano uccisi ogni giorno, centinaia di bambini innocenti, centinaia di donne venivano uccise nelle loro case.
BC: Cosa hai trovato quando sei arrivato a Rafah, piena di queste tende bianche e di sfollati provenienti da tutta la Striscia? Cosa ho pensato?
HY: Quando la guerra si intensificò, dovemmo uscire di casa e metterci in salvo. Siamo andati nella città di Rafah. Vivere lì era molto difficile. Centinaia di migliaia di sfollati si sono diretti verso il centro di accoglienza di Rafah. La città era densamente popolata. Riuscivamo a malapena a camminare per strada.
Riuscivamo a malapena ad affittare una casa in cui vivere. Ma dall'inizio della guerra, l'elettricità e l'acqua sono state tagliate in tutta la Striscia di Gaza. Così, abbiamo incontrato serie difficoltà nell'ottenere l'acqua, soprattutto l'acqua potabile.
Compravamo l'acqua e la pagavamo se era disponibile sul mercato.
Abbiamo anche dovuto utilizzare alternative all'elettricità. Usavamo i fuochi a legna per cucinare e dovevamo andare nei rifugi dell'UNRWA per poter ricaricare i nostri telefoni cellulari.
Dall'inizio della guerra, Internet è stato tagliato fuori in tutta la Striscia di Gaza e la popolazione è stata tagliata fuori dal mondo esterno. Riuscivo a malapena a parlare con mia madre e i miei fratelli per chiedere loro della loro situazione.
Ci troviamo di fronte a molte difficoltà. Un gran numero di persone viveva nella stessa casa. Non avevamo uno spazio personale. Ho avuto difficoltà a procurarmi cibo pulito. C'era una grave carenza di verdure, frutta, carne, pollame e cereali. La maggior parte del nostro cibo era cibo in scatola.
C'era anche una grave carenza di materiali per l'igiene personale, come gli assorbenti igienici per le donne. Durante lo sfollamento, affrontiamo grandi difficoltà nel mantenere la nostra privacy come donne.
Le donne hanno anche incontrato difficoltà nell'accesso ai servizi sanitari femminili. Le donne preferivano stare a casa perché temevano per se stesse e per le loro famiglie.
BC: Come operatore sanitario, che tipo di aiuto sei stato in grado di fornire alle persone nei rifugi? Con quali limitazioni?
HY: Come ti dicevo, sono un'operatrice sanitaria, ma dall'inizio della guerra non potevo andare a lavorare, quindi ho cercato di aiutare i pazienti e chiunque avesse bisogno di aiuto nei rifugi e nelle tende.
Aiutavo le donne incinte. Posso raccontarvi il caso di una delle donne che ho aiutato a partorire e che ho aiutato anche durante la gravidanza.
Durante la gravidanza è sempre stata isolata e triste. Avevo molta paura dei bombardamenti e degli aerei. Quando ho sentito il rumore di un aereo, ho avuto molta paura. Durante la gravidanza, ha sofferto di mancanza di alimentazione sana. Non c'era frutta fresca, verdura o carne. Ecco perché soffriva di anemia e forti dolori alla schiena. La cosa più dolorosa è stata la difficoltà di accesso ai servizi di salute materna e neonatale.
In questa situazione, l'aiutavo attraverso le mie amiche, con ostetriche e ginecologi sfollati a Rafah.
Un giorno mi chiamò e mi disse che soffriva di forti dolori all'addome e alla schiena. L'ho portata all'ospedale degli Emirati Arabi Uniti a Rafah. Il medico l'ha visitata e ha detto che aveva una pericolosa pressione alta e anemia e ha deciso di eseguire un taglio cesareo.
La paziente ha pianto molto e ha detto che non voleva avere un taglio cesareo, ma secondo quanto ci ha detto il medico, le sue condizioni erano molto difficili e per salvarle la vita ha dovuto avere un taglio cesareo d'urgenza. Cominciai a calmarla e le spiegai del suo stato di salute e che, per salvarsi la vita, doveva sottoporsi a un taglio cesareo, che la sua pressione sanguigna non sarebbe diminuita fino a quando il feto non fosse stato rimosso. Ha pianto molto.
Le ho dato sessioni per aiutarla a calmarsi, e le ho anche dato massaggi al collo e alla schiena e sessioni di supporto psicologico. Alla fine, ha accettato di sottoporsi a un taglio cesareo. L'intervento è durato circa un'ora. Uscì dall'intervento, ma la cosa triste era che il feto era morto all'interno dell'utero. Il dottore ce l'aveva già detto prima. Ha perso il suo bambino a causa della guerra.
Da lì, il mio viaggio è stato quello di aiutarla a uscire dalla tristezza fornendole sessioni di supporto psicologico.
BC: Puoi parlarci dello stato di salute mentale delle persone che hai aiutato durante il tuo periodo a Rafah?
HY: La gente soffriva di estrema paura e terrore. Le donne trascorrevano tutto il loro tempo a casa. C'era una grave carenza di cibo, una grave carenza di acqua. Non c'era elettricità e non c'erano panetterie. Tensione, paura e attesa della morte sono i sentimenti che prevalgono tra gli sfollati nei rifugi
BC: Quale pensi sia la preoccupazione principale che occupa quotidianamente le persone nei rifugi?
HY: La preoccupazione principale che occupa la mente delle persone nei rifugi è come trovare cibo. Le persone nelle tende non hanno pensato di tornare alle loro case perché questa decisione non spettava a loro. L'unica cosa a cui riuscivano a pensare era procurarsi del cibo per i loro figli.
BC: Lei ci ha detto che ha fornito supporto psicosociale e ha anche aiutato a far nascere i bambini quando era nel centro di accoglienza di Rafah. In condizioni così estreme, come pensi che la solidarietà si realizzi e come continui dopo tanto tempo e difficoltà?
HY: Tutt'altro. Le persone incoraggiavano chiunque li sostenesse o sostenesse gli altri a farlo. Le persone avevano un disperato bisogno di sostegno psicologico. C'era una forte interdipendenza e coesione tra le persone e si sostenevano a vicenda.
I civili ospitati nei rifugi vivono nelle stesse condizioni. Hanno tutti perso le loro case e vivono in tende. Alcuni di loro hanno perso tutta la famiglia, altri hanno perso parte dei loro parenti, quindi le persone nei negozi provano lo stesso dolore. La solidarietà è stata la padrona della situazione: la gente dà cibo a chi scarseggia e apre le proprie case ai nuovi sfollati.
BC: Come hai preso la decisione di entrare in Egitto?
HY: Io e la mia famiglia abbiamo deciso di andare in Egitto in cerca di un posto sicuro. La situazione era molto pericolosa, morti e feriti ovunque, il sistema sanitario si sta deteriorando, non ci sono scuole, non c'è cibo, non c'è elettricità, non c'è acqua potabile, non c'è sicurezza.
Abbiamo riflettuto molto e abbiamo deciso di partire. Non è stata una decisione facile perché mia madre e i miei fratelli sono ancora lì.
Ce ne siamo andati perché non avevamo più niente. La nostra casa a Gaza City è stata distrutta a causa dei bombardamenti. Abbiamo perso il lavoro. Siamo partiti alla ricerca di un posto dove i miei figli si sentissero al sicuro.
I miei figli soffrivano di paura, panico e attacchi di urla, soprattutto di notte.
Siamo stati in grado di uscire da Gaza con l'aiuto dei nostri amici fuori Gaza. Usciamo legalmente, attraversiamo le frontiere legalmente. Io e i miei parenti abbiamo passaporti palestinesi.
BC: Pensi che la tua storia e quella della tua famiglia in questa guerra sia particolare? O valuteresti che la maggior parte delle famiglie condivide una versione di ciò che tu e la tua famiglia avete vissuto?
HY: Penso che la maggior parte delle famiglie condivida una versione di ciò che io e la mia famiglia abbiamo vissuto, perché vivevamo nelle stesse condizioni, ma ciò che distingue la mia storia è che io e la mia famiglia siamo stati tra le famiglie che sono state in grado di lasciare Gaza. Molte, molte famiglie stanno pensando di fuggire da Gaza ma non possono. Le dure condizioni in cui vivono le persone a Gaza sono ciò che le ha costrette a pensare di fuggire.
***
Finora, si stima che più di 34.600 palestinesi siano stati uccisi, più della metà dei quali sono donne e bambini. Inoltre, più di 77.800 persone sono rimaste ferite, più di 10.000 sono scomparse tra le macerie e centinaia di detenuti sono stati imprigionati dall'esercito israeliano, secondo il Ministero della Salute dell'Autorità Palestinese.
Il ministero sottolinea inoltre che le informazioni numeriche riportate sono superate dalle violazioni dei diritti umani che si verificano in Palestina e che non possono essere quantificate finora, come l'attacco deliberato al sistema sanitario che, qualifica, equivale a un genocidio contro il popolo palestinese.
La Striscia di Gaza ha più della metà della sua popolazione sfollata e la distruzione quasi totale delle sue infrastrutture sul terreno, così come ospedali, rifugi, aree agricole e di pesca, rendendo impossibile la vita in quello spazio. Inoltre, nelle ultime settimane sono state scoperte fosse comuni scavate dall'esercito israeliano intorno agli ospedali attaccati, dove sono stati trovati quasi 400 corpi, testimonianza di massacri ed esecuzioni di bambini, anziani e malati.
Questo episodio di guerra è un'escalation senza precedenti di una durata mai vissuta da entrambe le parti nella storia del conflitto israelo-palestinese, dall'occupazione del 1948, e documentata al momento dalle sue stesse vittime e dai soldati aggressori.
La brutalità con cui Israele ha attaccato indiscriminatamente la popolazione di Gaza ha dato il via alle critiche globali, dalle proteste dei cittadini e delle università, alla rottura delle relazioni diplomatiche, e ogni giorno si aggiungono voci che chiedono un cessate il fuoco e un appello affinché i crimini commessi contro la popolazione non rimangano impuniti.
La storia di Haia Yaghi fa parte di questo enorme conflitto. La sua storia e quella del popolo palestinese si intrecciano nelle sue parole, attraverso la sua testimonianza, come occhi e voci con cui il mondo non potrà mai dire di non sapere cosa stava succedendo.
Continua la lettura su Lado B
Fonte: Lado B
Autore: Bilha Calderón
Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 2.5 Mx.
Articolo tratto interamente da Lado B
Nessun commento:
Posta un commento
I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.