menù

martedì 5 maggio 2026

Una ribellione locale contro il muro di confine di Trump



Articolo da OtherWords

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su OtherWords   

Una ribellione eterogenea e apartitica nella regione di Big Bend, in Texas, ha bloccato i piani dell'amministrazione per la costruzione del "Muro". 

Anche in quest'epoca di profonda divisione politica, alcune cose restano più importanti della politica di parte.

Ad esempio, spingendosi nel profondo sud-ovest del Texas, fino al confine con il Messico, si possono osservare due potenti forze di armonia politica nel Parco Nazionale di Big Bend. La prima è la vera maestosità della natura: 1.200 miglia quadrate di bellezza desertica d'alta quota, canyon spettacolari, le "isole del cielo" dei Monti Chisos, orsi neri e giaguari, antichi manufatti dei popoli nativi e molto altro ancora.

Ma potrete anche sperimentare il meraviglioso spirito ribelle degli abitanti di Big Bend di oggi, che combattono contro gli estremisti ideologici della Casa Bianca.

La questione riguarda "Il Muro", l'opera xenofoba e spregevole promossa da Stephen Miller, il tirannico capo anti-immigrazione dell'amministrazione Trump. Costruite un muro d'acciaio da miliardi di dollari, alto nove metri, sopra le fragili scogliere del Rio Grande, alte oltre trenta metri, ordinò Miller in modo maniacale.

Un muro così mostruoso distruggerebbe le scogliere e devasterebbe le relazioni economiche, culturali e, in generale, transfrontaliere, essenziali per le comunità del Big Bend. E non farebbe nulla per fermare i rifugiati disperati.

Così, in una ribellione popolare e apartitica, una coalizione di allevatori, ambientalisti, sceriffi locali, nativi americani e gente comune ha momentaneamente bloccato il progetto.

"Coloro che sostengono questo progetto folle", ha dichiarato un allevatore repubblicano all'Houston Chronicle,"dovrebbero riconoscere la loro condotta insensata, esteticamente e ambientalmente utopistica, in modo che i loro nomi possano essere indelebilmente impressi su quel muro di confine e ricordati per sempre nell'infamia".

Ci si aspetta che Trump vada avanti, ma gli agguerriti attivisti di base non si lasciano intimidire. "Saremo civili", afferma uno di loro, "ma non dovremo essere per forza educati". Per rimanere aggiornati sul loro lavoro, visitate il sito NoBigBendWall.org.

Continua la lettura su OtherWords

Fonte: OtherWords

Autore: 

Licenza: Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Unported.

Articolo tratto interamente da OtherWords.org


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.