Articolo da ANRed
Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su ANRed
Thiago Ávila, attivista brasiliano e coordinatore internazionale della Flottiglia Globale di Sumud, ha inviato una commovente lettera a sua figlia Teresa dalla prigione israeliana di Shikma, dove è detenuto insieme all'attivista palestinese-spagnolo Saif Abukeshek, dopo l'intercettazione di navi di flottiglia e il rapimento di 173 membri dell'equipaggio da parte della marina israeliana. "Il tuo mondo sarà più sicuro perché molti genitori hanno deciso di dare tutto per costruire un mondo migliore per te. Spero che un giorno tu capisca che, poiché ti amo così tanto, non c'era nulla di più pericoloso per te e per gli altri bambini che vivere in un mondo che accetta il genocidio," osserva in un passaggio della lettera, che riproduciamo per intero.
La commovente lettera indirizzata a sua figlia Teresa è stata dettata da Thiago Ávila – attivista brasiliano e coordinatore internazionale della Flottiglia Globale di Sumud – ai rappresentanti dell'ambasciata brasiliana che lo hanno visitato nella prigione israeliana di Shikma ad Askalan (territorio palestinese occupato), dove è detenuto insieme a Saif Abukeshek, attivista palestinese-spagnolo e un altro leader del GSF. dopo l'intercettazione delle navi della Flottiglia Globale Sumud e il rapimento di 173 membri dell'equipaggio da parte della marina israeliana.
Riproduciamo la lettera di Thiago Ávila a sua figlia Teresa dalla prigione israeliana di Shikma:
Cara Teresa,
Mi dispiace tanto di non essere a casa con te adesso. Purtroppo, tuo padre, tua madre e tante persone in tutto il mondo hanno compreso il compito storico che abbiamo la responsabilità di svolgere.
Oggi, più di un milione di bambini stanno subendo genocidio, sono affamati, amputati senza anestesia e soffrono di idee orribili e odiose, anche senza sapere cosa siano il sionismo e l'imperialismo.
Sono sicuro che vi manco molto, e tutti i genitori di bambini palestinesi sentono molto la loro mancanza e darebbero qualsiasi cosa per vivere una vita d'amore, felicità e gioia che ogni essere umano merita, indipendentemente da razza, religione, etnia o qualsiasi altra caratteristica.
Il tuo mondo sarà più sicuro perché molti genitori hanno deciso di dare tutto per costruire quel mondo migliore per te.
Spero che un giorno capirai che, perché ti amo così tanto, non c'era nulla di più pericoloso per te e per gli altri bambini che vivere in un mondo che accetta il genocidio.
Ricorda tuo padre come la persona che cantava per te e suonava la chitarra per farti addormentare.
E quando crescerai, tua madre ti dirà anche che tuo padre era un rivoluzionario e che, anche di fronte alle persone più orribili del mondo: Donald Trump, Benjamin Netanyahu e Itamar Ben-Gvir è rimasto fermo nella sua convinzione di costruire un mondo migliore.
Per favore, non dimenticate la Palestina!
Con tutto il mio amore,
Thiago Ávila"
La situazione di Thiago Ávila e Saif Abukeshek è critica
La moglie di Thiago, Lara Souza, ha denunciato al quotidiano Correo Braziliense che l'attivista brasiliano ha ferite su tutto il corpo e il viso, e che i colpi alla testa sono stati di tale entità che l'attivista ha subito una temporanea perdita della vista.
In questo contesto, lunedì 4 maggio, sebbene non abbia ancora presentato le accuse formali, questa domenica 3 maggio il Tribunale di Primo Grado di Ashkelon (Israele) ha prorogato la detenzione di Thiago e Saif fino ad oggi. Dopo aver potuto incontrarli, Hadeel Abu Salih e Lubna Tuma, avvocati di Adalah, l'organizzazione palestinese per i diritti umani che li rappresenta, sono riusciti a verificare i colpi subiti ai due attivisti e Thiago ha riferito un forte dolore alla spalla che riduce la sua mobilità.
Dopo essere stati portati in tribunale domenica, sono stati trasferiti nuovamente nella prigione di Shikma, dove sono detenuti in isolamento in celle senza finestre. Nel frattempo, il quotidiano Haaretz conferma che sono in sciopero della fame fino al loro rilascio.
Il team di Adalah sosteneva che "l'intero processo è pieno di irregolarità" e che Israele non ha giurisdizione sugli stranieri intrappolati in acque internazionali. E in una dichiarazione ha denunciato: "il trattamento ricevuto dai due attivisti, che include isolamento, bende prolungate e percosse, costituisce una grave violazione del diritto internazionale."
Continua la lettura su ANRed
Fonte: ANRed
Autore: ANRed - Agencia de Noticias RedAcción
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Articolo tratto interamente da ANRed - Agencia de Noticias RedAcción
Photo credit Brahim Guedich, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
Nessun commento:
Posta un commento
I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.