giovedì 14 novembre 2024

I crimini di Israele contro l'umanità a Gaza



Articolo da Human Rights Watch

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Human Rights Watch

Lo sfollamento forzato dei palestinesi rende gran parte dell'area inabitabile.
  • Le autorità israeliane hanno causato massicci e deliberati spostamenti forzati di civili palestinesi a Gaza dall'ottobre 2023 e sono responsabili di crimini di guerra e crimini contro l'umanità.
  • Non esiste una ragione militare imperativa plausibile per giustificare lo spostamento di massa da parte di Israele di quasi tutta la popolazione di Gaza, spesso più volte. Invece di garantire la sicurezza dei civili, gli "ordini di evacuazione" militari hanno causato gravi danni.
  • I governi dovrebbero adottare sanzioni mirate e altre misure, e fermare le vendite di armi a Israele. Il procuratore della Corte penale internazionale dovrebbe indagare sullo spostamento forzato di Israele e sulla prevenzione del diritto al ritorno come crimine contro l'umanità.

(Gerusalemme) – Le autorità israeliane hanno causato lo sfollamento forzato massiccio e deliberato di civili palestinesi a Gaza dall'ottobre 2023 e sono responsabili di crimini di guerra e crimini contro l'umanità, ha affermato Human Rights Watch in un rapporto pubblicato oggi. Il rapporto viene pubblicato al momento di una campagna militare israeliana in corso nel nord di Gaza che ha molto probabilmente creato una nuova ondata di sfollamenti forzati di centinaia di migliaia di civili.

Il rapporto di 154 pagine, "Senza speranza, affamati e assediati': lo spostamento forzato dei palestinesi a Gaza da parte di Israele", esamina come la condotta delle autorità israeliane abbia portato allo spostamento di oltre il 90 percento della popolazione di Gaza, ovvero 1,9 milioni di palestinesi, e alla distruzione diffusa di gran parte di Gaza negli ultimi 13 mesi. Le forze israeliane hanno eseguito deliberate e controllate demolizioni di case e infrastrutture civili, anche in aree in cui hanno apparentemente l'obiettivo di creare "zone cuscinetto" e "corridoi" di sicurezza, dai quali è probabile che i palestinesi vengano sfollati in modo permanente. Contrariamente alle affermazioni dei funzionari israeliani, le loro azioni non sono conformi alle leggi di guerra.

"Il governo israeliano non può affermare di proteggere i palestinesi quando li uccide lungo le vie di fuga, bombarda le cosiddette zone sicure e taglia fuori cibo, acqua e servizi igienici", ha affermato Nadia Hardmanrifugiato e ricercatore sui diritti dei migranti presso Human Rights Watch. "Israele ha palesemente violato il suo obbligo di garantire che i palestinesi possano tornare a casa, radendo al suolo praticamente tutto in vaste aree".

Human Rights Watch ha intervistato 39 palestinesi sfollati a Gaza, ha analizzato il sistema di evacuazione di Israele, compresi 184 ordini di evacuazione e immagini satellitari che confermano la distruzione diffusa, e ha verificato video e fotografie di attacchi contro zone sicure designate e vie di evacuazione.

Le leggi sui conflitti armati applicabili nei territori occupati consentono lo spostamento di civili solo in via eccezionale, per imperative ragioni militari o per la sicurezza della popolazione, e richiedono garanzie e sistemazioni adeguate per accogliere i civili sfollati. I funzionari israeliani affermano che, poiché i gruppi armati palestinesi stanno combattendo tra la popolazione civile, l'esercito ha legittimamente evacuato i civili per attaccare i gruppi, limitando al contempo i danni ai civili. La ricerca di Human Rights Watch dimostra che questa affermazione è in gran parte falsa.

Non esiste una ragione militare imperativa plausibile per giustificare lo spostamento di massa di quasi tutta la popolazione di Gaza da parte di Israele, spesso più volte, ha scoperto Human Rights Watch. Il sistema di evacuazione di Israele ha danneggiato gravemente la popolazione e spesso è servito solo a diffondere paura e ansia. Invece di garantire la sicurezza dei civili sfollati, le forze israeliane hanno ripetutamente colpito le vie di evacuazione designate e le zone sicure.

Gli ordini di evacuazione sono stati incoerenti, imprecisi e spesso non comunicati ai civili con sufficiente anticipo per consentire le evacuazioni, o non comunicati affatto. Gli ordini non hanno preso in considerazione le esigenze delle persone con disabilità e di altre persone che non sono in grado di andarsene senza assistenza.

In quanto potenza occupante, Israele è obbligata a garantire strutture adeguate per ospitare i civili sfollati, ma le autorità hanno bloccato tutto, tranne una piccola frazione degli aiuti umanitari necessari, acqua, elettricità e carburante, impedendo loro di raggiungere i civili bisognosi a Gaza. Gli attacchi israeliani hanno danneggiato e distrutto risorse di cui le persone hanno bisogno per sopravvivere, tra cui ospedali, scuole, infrastrutture idriche ed energetiche, panetterie e terreni agricoli.

Israele è anche obbligato a garantire il ritorno degli sfollati alle loro case non appena cessate le ostilità nella zona. Invece, ha lasciato ampie zone di Gaza inabitabili. L'esercito israeliano ha intenzionalmente demolito o gravemente danneggiato infrastrutture civili, tra cui demolizioni controllate di case, con l'apparente scopo di creare una "zona cuscinetto" estesa lungo il perimetro di Gaza con Israele e un corridoio che biforcherà Gaza. La distruzione è così sostanziale che indica l'intenzione di sfollare in modo permanente molte persone.

Israele dovrebbe rispettare il diritto dei civili palestinesi a tornare nelle aree di Gaza da cui li ha sfollati. Per quasi otto decenni, le autorità israeliane hanno negato il diritto al ritorno dell'80 percento della popolazione di Gaza che è costituita da rifugiati e dai loro discendenti che sono stati espulsi o sono fuggiti nel 1948 da quella che oggi è Israele, in quella che i palestinesi chiamano la "Nakba", o la catastrofe. Questa violazione in corso incombe sull'esperienza dei palestinesi a Gaza, con molti degli intervistati che parlano di aver vissuto una seconda Nakba.

Fin dai primi giorni delle ostilità, alti funzionari del governo israeliano e del gabinetto di guerra hanno dichiarato la loro intenzione di spostare la popolazione palestinese di Gaza, con i ministri del governo che hanno affermato che il suo territorio diminuirà, che far saltare in aria e spianare Gaza è "bellissimo" e che la terra sarà consegnata ai coloni. Nel novembre 2023, il ministro israeliano dell'agricoltura e della sicurezza alimentare Avi Dichter ha affermato: "Stiamo ora lanciando la Nakba di Gaza".

Human Rights Watch ha scoperto che lo spostamento forzato è stato diffuso e le prove dimostrano che è stato sistematico e parte di una politica statale. Tali atti costituiscono anche crimini contro l'umanità.

Lo spostamento organizzato e violento dei palestinesi di Gaza, appartenenti a un altro gruppo etnico, da parte delle autorità israeliane è probabilmente pianificato per essere permanente nelle zone cuscinetto e nei corridoi di sicurezza. Tali azioni delle autorità israeliane equivalgono a una pulizia etnica.

Le vittime di gravi abusi in Israele e Palestina hanno dovuto affrontare un muro di impunità per decenni. I palestinesi di Gaza vivono sotto un blocco illegale da 17 anni, che costituisce parte dei continui crimini contro l'umanità di apartheid e persecuzione che le autorità israeliane hanno commesso contro i palestinesi.

I governi dovrebbero condannare pubblicamente lo sfollamento forzato della popolazione civile di Gaza da parte di Israele, definendolo un crimine di guerra e un crimine contro l'umanità, e fare pressione sul paese affinché ponga immediatamente fine a tali crimini e rispetti i molteplici ordini vincolanti della Corte internazionale di giustizia e gli obblighi stabiliti nel suo parere consultivo di luglio.

Il procuratore della Corte penale internazionale dovrebbe indagare sullo spostamento forzato di Israele e sulla prevenzione del diritto al ritorno come crimine contro l'umanità. I ​​governi dovrebbero anche condannare pubblicamente i tentativi di intimidire o interferire con il lavoro della corte, i funzionari e coloro che collaborano con l'istituzione.

I governi dovrebbero adottare sanzioni mirate e altre misure, tra cui la revisione degli accordi bilaterali con Israele, per spingere il governo israeliano a rispettare i propri obblighi internazionali di protezione dei civili.

Gli Stati Uniti, la Germania e altri paesi dovrebbero sospendere immediatamente i trasferimenti di armi e l'assistenza militare a Israele. Continuare a fornire armi a Israele rischia di essere complice di crimini di guerra, crimini contro l'umanità e altre gravi violazioni dei diritti umani.

"Nessuno può negare i crimini atroci che l'esercito israeliano sta commettendo contro i palestinesi a Gaza", ha detto Hardman. "Il trasferimento di armi e assistenza aggiuntive a Israele da parte di Stati Uniti, Germania e altri è un assegno in bianco per ulteriori atrocità e li espone sempre più al rischio di complicità".

Continua la lettura su Human Rights Watch

Fonte: Human Rights Watch

Autore: HRW - Human Rights Watch

Licenza: Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti.

Articolo tratto interamente da HRW - Human Rights Watch


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.