Articolo da CreativeCommons.it
La traduzione ufficiale delle licenze Creative Commons versione 4.0 e della licenza/liberatoria CC0 è ora disponibile anche in italiano!
La traduzione è stata realizzata dal gruppo di lavoro di Creative Commons Italia, anche interagendo con CC Svizzera. Il gruppo di lavoro è ospitato e coordinato dal Centro Nexa su Internet e Società del Politecnico di Torino, l'istituzione italiana affiliata al network internazionale di Creative Commons.
Durante lo sviluppo delle licenze 4.0 in inglese, il team di CC Italia ha collaborato intensamente col team di CC internazionale, in particolare per definire come fosse opportuno gestire i diritti relative alla banche dati (cosiddetto diritto sui generis). Grazie a questo lavoro preliminare, le nuove licenze erano già perfettamente in linea col diritto italiano e la traduzione è stata facilitata. Dopo una prima bozza, la traduzione è stata condivisa con la community di CC Italia tramite la mailing list ed il sito CreativeCommons.it. Per ulteriori informazioni sul processo di traduzione, potete consultare la wiki di Creative Commons.
Continua la lettura su CreativeCommons.it
Fonte: CreativeCommons.it
Autore: Federico Morando
Licenza:
Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Italia.
Articolo tratto interamente da CreativeCommons.it
Vado a dare un'occhiata!
RispondiEliminaBuona settimana!