Le migrazioni dal punto di vista dei propri protagonisti: voci e narrazioni di soggetti migranti

Articolo da Desinformémonos

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Desinformémonos

Dalla fine del secolo scorso, e in particolare dopo l’emergenza sanitaria della pandemia di Covid19, si è assistito a un notevole aumento e precarietà delle migrazioni internazionali a livello globale. Secondo i dati CONAPO e OIM, all’inizio di questo decennio si contavano poco meno di 300 milioni di migranti internazionali (quasi il 3% della popolazione mondiale). Queste migrazioni sono legate a diversi processi economici (bassi salari, mancanza di lavoro, mancanza di diritti sociali, impoverimento), politici (contesti di conflitto, guerre, violenza e insicurezza) e socio-ambientali (gli impatti di eventi come uragani, siccità, frane, tempeste). , sia da parte di alcuni settori del mondo accademico, sia da parte di alcune istituzioni statali e gruppi sociali e mediatici, sono stati frequenti discorsi che, da prospettive macro e con una sovradeterminazione di alcuni processi (economici e sociopolitici), presentano spiegazioni che minimizzano, rendono invisibili e addirittura, a volte, annullano i migranti (come soggetti attivi). le cause delle migrazioni, riconoscere il ruolo e le decisioni dei migranti come asse analitico centrale per comprendere questi processi di mobilità. E questo, non solo perché sono i migranti come soggetti in movimento a sperimentare direttamente le avversità dei percorsi e dei processi di criminalizzazione e violenza di Stato, ma anche perché sono proprio loro a decidere (individualmente e collettivamente) di partire, di lasciare la propria casa. e attraversare (diversi paesi e confini) alla ricerca di una vita migliore. In questo senso, un esempio interessante e attuale di altri modi di intendere la migrazione è l’umanizzazione della deportazione. Si tratta di un progetto comunitario, binazionale e bilingue, in cui le narrazioni audiovisive sono coprodotte e il cui scopo è che i migranti stessi raccontino (con le loro parole e secondo la loro decisione) le loro storie ed esperienze. Si tratta di un archivio vasto e variegato di centinaia di cortometraggi documentari ad accesso gratuito che descrivono e illustrano vari processi su migranti, deportazioni, politiche statali e confini; principalmente, ma non solo, nel complesso contesto del confine tra Messico e Stati Uniti. Alcuni dei processi affrontati in questo progetto sono:

1. Le caratteristiche e le diversità delle popolazioni e dei gruppi migranti (donne, giovani, famiglie, gruppi LGTBQ+, uomini, deportati, veterani, tra gli altri), con le loro diverse origini e provenienze (America Centrale, America del Sud, Messico, tra gli altri) , e le loro molteplici motivazioni ed esperienze nel transito dei loro viaggi migratori.

2. Confini come spazi di contenimento e forti processi di deportazione, segnati da dinamiche di esclusione e violenza nei confronti di diverse popolazioni in condizioni di migrazione forzata e irregolarità (e che spesso vogliono raggiungere preferibilmente gli Stati Uniti).

3. I modi in cui le politiche statali dei paesi di transito (Messico) e di destinazione (Messico e Stati Uniti) rendono invisibili, disumanizzano e trasgrediscono i diritti umani delle diverse popolazioni migranti e deportate.

4. Le diverse strategie di sostegno e solidarietà dei migranti stessi, così come le dinamiche di aiuto da parte di gruppi sociali e organizzazioni che sostengono i viaggi dei migranti e sostengono il rispetto dei loro diritti.

5. Le modalità con cui i migranti superano i vari ostacoli e cercano di continuare i loro processi di mobilità alla ricerca di una vita dignitosa; ma mostra anche l’incertezza di queste popolazioni riguardo alla loro situazione attuale e a ciò che accadrà in futuro.

6. Allo stesso modo, mostra come i confini, sebbene funzionino come dispositivi aggressivi di contenimento e disumanizzazione, sono anche un insieme di luoghi in cui le popolazioni in movimento riconfigurano, transitano e rielaborano i loro progetti migratori.

In questo senso, il progetto umanizzare la deportazione apre la possibilità di vedere le migrazioni dal punto di vista e dall’esperienza dei suoi principali protagonisti e attori: i migranti. E, nel contesto attuale, in cui esistono visioni distorte dello Stato e dei media che criminalizzano e violano senza fondamento i diritti delle popolazioni straniere in movimento, è urgente ed essenziale per la comprensione delle migrazioni forzate mettere al centro le voci, le esperienze e le conoscenze. il centro e le motivazioni dei migranti stessi. Questo progetto può essere consultato qui.

Continua la lettura su Desinformémonos

Fonte: Desinformémonos

Autore: Guillermo Castillo Ramírez

Licenza: Copyleft 

Articolo tratto interamente da Desinformémonos