Due anni dalla morte di Mahsa Amini

Oggi nel mondo, si commemora il secondo anniversario della tragica morte di Mahsa Amini. La giovane curda-iraniana, arrestata dalla polizia morale per non aver indossato correttamente l'hijab, è diventata il simbolo di una lotta per la libertà e l'uguaglianza che ha scosso l'Iran e il mondo intero.

La morte di Mahsa ha innescato un'ondata di proteste senza precedenti in Iran, dando vita al movimento "Donna, Vita, Libertà". Milioni di persone sono scese in piazza per chiedere la fine della repressione, dei diritti umani violati e di un regime che impone restrizioni draconiane alle donne.

Le manifestazioni, sebbene represse con violenza dalle autorità iraniane, hanno dimostrato la forza e la determinazione di un popolo che non è disposto a subire passivamente l'oppressione.

L'impatto della morte di Mahsa Amini si è fatto sentire ben oltre i confini iraniani. La sua storia ha ispirato movimenti femministi in tutto il mondo, diventando un simbolo universale della lotta per i diritti delle donne.

Photo credit Matt Hrkac from Geelong / Melbourne, Australia, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

16 settembre 1976 – Notte delle matite spezzate; azione della polizia argentina contro gli studenti delle scuole superiori

Articolo da Wikipedia, l'enciclopedia libera

La notte delle matite ("noche de los lápices" in spagnolo^[1], nota poi popolarmente anche come la notte delle matite spezzate^[2]), è il nome in codice di un'operazione di polizia che il 16 settembre del 1976 portò all'arresto a La Plata di sei studenti delle scuole superiori tra i 14 e 17 anni che vennero rapiti uno a uno dagli squadroni della morte del regime golpista, torturati dalla polizia argentina in quanto considerati sovversivi e infine fatti sparire per sempre e considerati da allora desaparecidos.^[1][2][3] La vicenda è narrata anche nel film La notte delle matite spezzate.^[3]

Il fine era di sequestrare, reprimere, torturare e uccidere gli studenti che si fossero resi colpevoli di "attività atee e anti nazionaliste". L'operazione si inseriva in quello che fu definito all'epoca come Processo di riorganizzazione nazionale, nel periodo intercorrente tra il colpo di Stato del 24 marzo 1976 che aveva portato al potere la giunta militare di Videla e il 1983. 

Nella notte del 16 settembre 1976 vennero sequestrati sei studenti, militanti o simpatizzanti della cosiddetta Unión Estudiantil Secundaria (UES), responsabili secondo le autorità della partecipazione alle manifestazioni dapprima per l'istituzione e successivamente contro l'abolizione del Boleto Escolar Secundario (BES), un tesserino che consentiva agli studenti liceali sconti sul prezzo dei libri di testo ed una riduzione del biglietto per l'utilizzo dell'autobus^[4]; altri studenti, tra i quali Pablo Diaz, furono arrestati nei giorni successivi.

Secondo il rapporto redatto dopo la fine della dittatura militare dalla CONADEP (Commissione Nazionale sui Desaparecidos), la polizia di Buenos Aires aveva organizzato un'azione di repressione nei confronti degli studenti che avevano preso parte alla campagna di protesta per il boleto estudiantil, considerata dalle forze armate come "attività sovversiva". Per questo motivo, dopo il loro arresto, "gli adolescenti sequestrati avrebbero dovuto essere eliminati dopo aver fatto loro soffrire pene indicibili in diversi centri di detenzione clandestini, come quelli di Arana, Pozo de Banfield, Pozo de Quilmes, la centrale di polizia della Provincia di Buenos Aires, il 5°, 8° e 9° commissariato di La Plata ed il 3° di Valentín Alsina, Lanús e il Poligono di tiro della sede centrale della provincia di Buenos Aires".

Tutti i sei giovani arrestati nella notte del 16 settembre scomparvero; la testimonianza di uno degli studenti sopravvissuti - Pablo Díaz, al momento dell'arresto appartenente all'organizzazione giovanile rivoluzionaria Gioventù guevarista e che subì, oltre ai maltrattamenti ed alle torture avvenute nei centri di detenzione, una reclusione di quattro anni senza processo - è stata fondamentale ai fini della ricostruzione e della denuncia dei fatti avvenuti^[5]. 

Continua la lettura su Wikipedia, l'enciclopedia libera

Questo articolo è pubblicato nei termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Esso utilizza materiale tratto da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Photo credit Gelpgim22 (Sergio Moises Panei Pitrau), CC BY-SA 4.0, da Wikimedia Commons

Citazione del giorno

"Tutti mi dicono grazie, dopo. Non brava ma grazie. Quello che so fare è cantare, e penso forse che questo porti un po' di bellezza nelle vite, faccia stare meglio le persone."

Maria Callas

Non credo che nessuna grande pietra...

"Non credo che nessuna grande pietra debba essere messa sopra la mia testa, dicendo che l'ha fatto, l'ha fatto. A meno che non ci sia qualcosa che ho fatto davvero. Credo di essere normale. E vorrei che la gente pensasse a me in quel modo, come solo un ragazzo che ci ha provato. Voleva essere amato da altre persone perché amava le persone."

B.B. King

Il massacro di Sabra e Shatila, per non dimenticare

 

16 settembre 1982 - massacro di Sabra e Shatila

Una strage atroce rimasta impunita. La memoria però non muore, mai dimenticare!

Photo credit Bertramz, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

La storia...

"La storia è forse la più crudele di tutte le divinità, e conduce il suo carro trionfale su cumuli di cadaveri; e ciò non solo in guerra, ma anche durante il “pacifico” sviluppo economico. E noi, uomini e donne, siamo purtroppo così sciocchi da non aver mai il coraggio di introdurre un progresso reale se non vi siamo spinti da sofferenze che ci sembrano quasi insopportabili."

Friedrich Engels

Per fermare la crisi climatica, dobbiamo conoscere la natura

Articolo da Rabble.ca

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Rabble.ca

Un'importante iniziativa nel Regno Unito ha confermato ciò che molti studi hanno scoperto: trascorrere del tempo nella natura fa bene!

Il progetto sostenuto dal governo ha aiutato più di 8.000 persone in Inghilterra a entrare in contatto con la natura attraverso passeggiate all'aperto, giardinaggio comunitario, piantagione di alberi e nuoto selvaggio. Secondo il Guardian, "I risultati hanno mostrato che dopo aver preso parte ai programmi, i sentimenti di felicità e di vita degna di essere vissuta dalle persone sono balzati a livelli vicini alle medie nazionali, mentre i livelli di ansia sono diminuiti in modo significativo".

Il "Green Social Prescribing Project", citato come il più grande del suo genere, ha lavorato con persone bisognose, come identificato da dottori e assistenti sociali e della salute mentale. I partecipanti hanno riferito un aumento significativo di felicità, soddisfazione di vita e sensazioni che la vita vale la pena, e una diminuzione dell'ansia. I risultati hanno anche determinato che le "prescrizioni verdi" erano convenienti rispetto ad altre forme di trattamento.

Sebbene questo progetto fosse per persone identificate come aventi esigenze di salute mentale, numerosi studi dimostrano che trascorrere del tempo nella natura fa bene al benessere mentale e fisico di tutti. Stare nella natura può ridurre l'ansia e migliorare l'umore, la cognizione e la memoria.

Il mondo sarebbe in condizioni migliori se più persone, in particolare politici e dirigenti aziendali, mostrassero interesse e curiosità per il mondo naturale. Non solo sarebbero più felici e più intelligenti, ma avrebbero anche la possibilità di imparare ciò che conta davvero.

I nostri sistemi economici e di governance si basano su una percezione del mondo incredibilmente ristretta, che pone le persone e i profitti al centro dell'esistenza e ignora gran parte di ciò che rende possibile una buona salute e una buona vita.

È meraviglioso semplicemente provare la gioia di stare nella natura: camminare in una foresta, nuotare in un fiume o guardare il sole tramontare sull'oceano. Ma una volta che ti immergi nelle meraviglie della natura, vedi quanto tutto sia interconnesso. Dalla complessità degli occhi di un moscerino della frutta all'enormità del ciclo del carbonio, possiamo "vedere un mondo in un granello di sabbia e un paradiso in un fiore selvatico", come scrisse il poeta William Blake.

Sfortunatamente, molti di coloro che eleggiamo per governare i nostri affari sembrano incapaci di comprendere qualsiasi cosa al di là delle loro preoccupazioni. Credono di dover "far crescere" l'economia per continuare a essere eletti ogni pochi anni, quindi favoriscono coloro che saccheggiano l'oceano, fratturano i paesaggi e scavano e bruciano combustibili che ci stanno spingendo verso il caos climatico. Non pensano al tempo oltre il prossimo ciclo di campagna o allo spazio oltre quello che può essere sfruttato per guadagno finanziario, nessun riguardo per gli effetti a cascata delle nostre azioni in tutta la biosfera.

Guardate le campagne elettorali. I discorsi raramente vanno oltre dichiarazioni superficiali su lavoro, economia e altre attività umane. Le limitate piattaforme di politica ambientale si concentrano principalmente su preoccupazioni economiche. La questione politica principale nell'imminente campagna elettorale canadese è la carbon levy, un efficace strumento governativo per ridurre le emissioni!

Il massimo che alcuni candidati riescono ad avvicinarsi alla natura è guidare un golf cart su un percorso artificiale. Molti politici, in particolare, sembrano persone superficiali e infelici che nutrono la falsa idea che potere e denaro porteranno loro soddisfazione. Alcuni si preoccupano sinceramente del loro paese e dei loro elettori, ma sono ostacolati da un sistema obsoleto e non sono disposti a prendere in considerazione soluzioni migliori.

Se alcuni di questi politici e dirigenti aziendali si prendessero il tempo di immergersi nella natura o di imparare a conoscere le sue numerose meraviglie, la sorprendente complessità della vita e dei sistemi naturali, sarebbero meno propensi a danneggiare la biosfera da cui tutti dipendiamo. E sarebbero anche più felici.

È triste, però, che non solo non si lascino ispirare dalla bellezza e dalla complessità di questo mondo e della sua biosfera, ma ignorino anche i sempre più severi avvertimenti scientifici sulle conseguenze delle loro politiche e azioni. Un esempio terrificante: un nuovo studio ha scoperto che quattro pilastri della stabilità climatica, essenziali per la sopravvivenza umana, sono sull'orlo del collasso: la calotta glaciale dell'Antartide occidentale, la calotta glaciale della Groenlandia, la foresta pluviale amazzonica e la circolazione di ribaltamento meridionale atlantica, che regola il clima, le precipitazioni e i flussi di nutrienti attraverso l'Oceano Atlantico, i paesi che lo circondano e oltre.

Lo studio sottolinea che se un pilastro crolla, anche gli altri crolleranno, perché sono tutti indissolubilmente interconnessi.

Questo mondo è meraviglioso e fenomenale. Abbiamo bisogno di una comprensione più ampia e onnicomprensiva di esso per guidarci mentre entriamo in territori sempre più pericolosi.

David Suzuki è uno scienziato, giornalista televisivo, autore e co-fondatore della David Suzuki Foundation. Scritto con Ian Hanington, scrittore senior ed editore della David Suzuki Foundation.

Scopri di più su davidsuzuki.org 

Continua la lettura su Rabble.ca

Fonte: Rabble.ca

Autore: David Suzuki

Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.

Articolo tratto interamente da Rabble.ca

Genocidio in primo piano, guerra mondiale incombente sullo sfondo

Articolo da Caitlin Johnstone

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Caitlin Johnstone

Mentre l'attenzione è giustamente focalizzata sugli attuali orrori a Gaza e sulla possibilità imminente che ciò possa innescare un'altra guerra in Medio Oriente, le strutture di potere mondiali si stanno nuovamente dividendo in due gruppi di alleanze sempre più intimi, con un atteggiamento sempre più ostile e militarista l'uno verso l'altro.

Se dovessi descrivere la nostra attuale situazione geopolitica in dieci parole o meno, direi: "Genocidio in primo piano, guerra mondiale incombente sullo sfondo". 

Mentre l'attenzione è giustamente focalizzata sugli attuali orrori a Gaza e sulla possibilità imminente che ciò possa innescare un'altra guerra in Medio Oriente, le strutture di potere mondiali si stanno nuovamente dividendo in due gruppi di alleanze sempre più intimi, con un atteggiamento sempre più ostile e militarista l'uno verso l'altro.

Mentre l'Ucraina perde sempre più territorio e soldati a favore della Russia, sia Washington che Kiev stanno dimostrando un'apertura ad aumentare gli attacchi contro una superpotenza nucleare in modi che sarebbero stati impensabili qualche anno fa. Nel frattempo, Russia e Cina stanno diventando sempre più intime in preparazione di future aggressioni da parte dell'alleanza di potenza degli Stati Uniti.

Dave Decamp di Antiwar ha pubblicato in questo momento alcuni articoli che mettono in luce questa inquietante tendenza che cova sullo sfondo, in mezzo all'incubo ad occhi aperti in primo piano, oltre a tutte le altre pericolose escalation di cui abbiamo parlato in questo spazio.

In “ Blinken segnala che gli Stati Uniti consentiranno attacchi a lungo raggio in Russia con missili NATO ”, DeCamp scrive quanto segue:

"Mercoledì, il Segretario di Stato Antony Blinken ha lasciato intendere con forza che gli Stati Uniti si stavano preparando a revocare le restrizioni all'uso da parte dell'Ucraina di missili statunitensi e della NATO per supportare attacchi a lungo raggio all'interno del territorio russo, il che segnerebbe una significativa escalation della guerra per procura.

"Parlando in una conferenza stampa a Kiev insieme al ministro degli Esteri britannico David Lammy, Blinken ha detto di aver discusso la questione degli "incendi a lungo raggio" con il presidente ucraino Volodomyr Zelensky e ha detto che avrebbe riportato la discussione a Washington. Ha detto che il presidente Biden e il primo ministro britannico Keir Starmer discuteranno della questione quando si incontreranno questo venerdì.

"Segnalando che gli Stati Uniti sono pronti a supportare attacchi a lungo raggio in Ucraina, Blinken ha detto: 'Parlando a nome degli Stati Uniti, fin dal primo giorno, come mi avete sentito dire, ci siamo adattati e adattati man mano che le esigenze cambiavano, man mano che il campo di battaglia cambiava, e non ho dubbi che continueremo a farlo'".

DeCamp evidenzia nuovi resoconti sulla stampa mainstream secondo cui "è già stata presa una decisione in privato di consentire all'Ucraina di utilizzare missili forniti dalla Gran Bretagna all'interno del Paese" e che "la Casa Bianca sta finalizzando i piani per espandere l'area in cui l'Ucraina può colpire all'interno della Russia utilizzando missili forniti dagli Stati Uniti e dalla Gran Bretagna", così come le recenti dichiarazioni del presidente della Commissione per gli affari esteri della Camera Michael McCaul secondo cui l'amministrazione Biden sembra pronta a consentire attacchi a lungo raggio in profondità nel territorio russo.

La Russia, inutile dirlo, non ha risposto gentilmente a questi commenti. In “ Putin: Supporting Long-Range Strikes on Russian Territory Would Put NATO 'at War With Russia',” DeCamp scrive quanto segue:

"Giovedì il presidente russo Vladimir Putin ha fortemente messo in guardia gli Stati Uniti dal consentire all'Ucraina di utilizzare missili NATO in attacchi a lungo raggio all'interno del territorio russo, affermando che tale mossa avrebbe messo l'alleanza militare occidentale 'in guerra con la Russia'.

"I commenti di Putin sono arrivati ​​dopo che POLITICO ha riferito che la Casa Bianca stava finalizzando i piani per espandere le aree all'interno della Russia in cui l'Ucraina può utilizzare missili forniti dagli Stati Uniti e dalla Gran Bretagna.

"'Questo cambierebbe in modo significativo la natura stessa del conflitto', ha detto Putin a un reporter televisivo, secondo l' AFP . 'Significherebbe che i paesi della NATO, gli Stati Uniti, i paesi europei, sono in guerra con la Russia. Se così fosse, allora tenendo conto del cambiamento di natura del conflitto, prenderemo le decisioni appropriate in base alle minacce che dovremo affrontare.'

"Ha aggiunto che sostenere gli attacchi ucraini a lungo raggio all'interno del territorio russo è 'una decisione sul coinvolgimento diretto o meno dei paesi della NATO nel conflitto militare'".

E qui vale la pena di segnalare un altro articolo pubblicato da DeCamp all'inizio di questo mese sui commenti del viceministro degli Esteri russo Sergey Ryabkov, il quale ha affermato che la Russia si sta preparando a cambiare la sua dottrina nucleare in risposta alle aggressioni occidentali relative alla guerra in Ucraina.

Infine, in “La Russia afferma che potrebbe 'unirsi' alla Cina se entrambi dovessero affrontare una minaccia da parte degli Stati Uniti”, DeCamp fornisce maggiori informazioni su questa direzione orribile in cui sembriamo diretti:

"La portavoce del Ministero degli Esteri russo Maria Zakharova ha affermato mercoledì che la partnership tra Russia e Cina non è rivolta a nessun paese terzo, ma che i due paesi potrebbero 'unirsi' per rispondere alle minacce degli Stati Uniti.

"Vorrei ricordarvi che Mosca e Pechino risponderanno al doppio contenimento da parte degli Stati Uniti con una doppia contromisura", ha detto Zakharova quando le è stato chiesto dei piani degli Stati Uniti di schierare un sistema missilistico Typhon in Giappone per diversi mesi, secondo quanto riportato da Reuters.

…

"È chiaro che sia la Russia che la Cina reagiranno all'emergere di ulteriori e significative minacce missilistiche, e la loro reazione sarà tutt'altro che politica, cosa che è stata ripetutamente confermata dai due Paesi", ha affermato Zakharova.

"I commenti di Zakharova giungono nel mezzo di esercitazioni navali russe su larga scala che, secondo l'esercito russo, coinvolgono oltre 90.000 persone, 400 navi da guerra e sottomarini e 120 aerei. La Cina sta partecipando alla parte del Pacifico dell'esercitazione con tre navi cinesi e 15 aerei.

"Russia e Cina hanno aumentato la loro cooperazione militare negli ultimi anni, direttamente in risposta alla pressione simile che i due Paesi hanno dovuto affrontare da parte degli Stati Uniti e dei suoi alleati. Zakharova ha insistito sul fatto che la relazione è di natura difensiva".

Come abbiamo già discusso più volte qui, gli Stati Uniti hanno accerchiato militarmente la Cina in modi che non tollererebbero mai da una minaccia straniera vicina ai propri confini, più o meno nello stesso modo in cui gli Stati Uniti e i loro alleati hanno consapevolmente provocato la guerra in Ucraina accumulando minacce militari al confine con la Russia .

Stanno succedendo così tante cose nel mondo in questo momento e l'impero centralizzato dagli Stati Uniti sta facendo così tante cose terribili, ma ogni tanto penso che sia importante sottolineare il fatto che tutte queste cose orribili prese singolarmente sono solo le banali manifestazioni quotidiane di una struttura di potere che ci ha portato su una traiettoria verso uno scontro globale finale che farebbe sembrare tutto questo un picnic al parco. 

La politica dello status quo ci sta letteralmente portando all'armageddon. Liberarci da questi tiranni assassini sta rapidamente andando oltre la cosa moralmente corretta da fare per il bene delle vittime dell'impero in tutto il mondo, verso un'azione esistenzialmente urgente che dobbiamo intraprendere per la nostra autoconservazione. 

Continua la lettura su Caitlin Johnstone

Fonte: Caitlin Johnstone

Autore: Caitlin Johnstone

Licenza: Creative Commons (non specificata la versione) 

Articolo tratto interamente da Caitlin Johnstone

L’esercito israeliano dovrebbe essere indagato per crimine di guerra contro la distruzione sfrenata di Gaza

Articolo da DeWereldMorgen.be

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su DeWereldMorgen.be

La campagna dell'esercito israeliano per espandere in modo significativo una "zona cuscinetto" lungo il confine orientale della Striscia di Gaza occupata può costituire un crimine di guerra. In particolare, una nuova indagine di Amnesty International fornisce prove di distruzione deliberata e punizione collettiva.

Usando bulldozer ed esplosivi posizionati manualmente, l'esercito israeliano ha illegalmente distrutto terreni agricoli ed edifici civili e raso al suolo interi quartieri, comprese case, scuole e moschee.

Crimine di guerra di distruzione sfrenata

L’estesa “zona cuscinetto” lungo il confine con Israele copre circa 58 km². Ciò equivale a circa il 16% della Striscia di Gaza occupata. A maggio 2024, oltre il 90% degli edifici presenti in quest’area (oltre 3.500 strutture) risultavano distrutti o gravemente danneggiati. Più di 20 km², ovvero il 59% dei terreni agricoli all’interno dell’area, mostrano un calo della densità e della salute delle colture a causa del conflitto in corso.

“La spietata campagna di distruzione dell'esercito israeliano a Gaza è una distruzione sfrenata. La nostra ricerca ha dimostrato come le forze israeliane abbiano distrutto edifici residenziali, costretto migliaia di famiglie ad abbandonare le loro case e reso la loro terra inabitabile”, ha affermato Erika Guevara-Rosas, ricercatrice esperta di Amnesty International.

“La nostra analisi mostra uno schema lungo il confine orientale di Gaza che è coerente con la distruzione sistematica di un'intera area. Queste case non furono distrutte a seguito di pesanti combattimenti. L’esercito israeliano ha deliberatamente raso al suolo la terra dopo aver preso il controllo dell’area”.

Soldati israeliani posano davanti agli edifici demoliti a Gaza

Amnesty International ha intervistato i residenti e gli agricoltori colpiti, ha analizzato le immagini satellitari, ha esaminato 25 video girati lungo il perimetro e ha monitorato le dichiarazioni dell’esercito israeliano, di Hamas e di altri gruppi armati per determinare se la distruzione fosse legittima, compreso se potesse essere giustificata da una condanna convincente. necessità militare.

Analizzando le immagini satellitari e i video pubblicati dai soldati israeliani sui social media tra ottobre 2023 e maggio 2024, il Crisis Evidence Lab di Amnesty International ha identificato terreni recentemente bonificati lungo il confine orientale di Gaza, che vanno da circa 1 km a 1,8 km di larghezza. In alcuni video, si vedono soldati israeliani posare per foto o brindare mentre gli edifici vengono demoliti sullo sfondo.

Le autorità israeliane hanno riconosciuto la distruzione delle strutture lungo il perimetro orientale di Gaza come misura di sicurezza. Si dice che la misura sia una risposta agli attacchi del 7 ottobre 2023 da parte di Hamas e altri gruppi armati palestinesi e sia servita a proteggere le comunità israeliane da ulteriori attacchi. L’esercito israeliano ha difeso le demolizioni in tutta Gaza, affermando di aver distrutto tunnel e altre “infrastrutture terroristiche”.

Il 2 luglio 2024, Amnesty International ha inviato alle autorità israeliane domande sulla distruzione indagata. Al momento della pubblicazione non era pervenuta alcuna risposta.

Vietata la distruzione di beni

Il diritto internazionale umanitario, che è vincolante per tutte le parti in conflitto armato, proibisce la distruzione delle proprietà di un avversario a meno che ciò non sia richiesto da impellenti necessità militari. Sono vietati anche gli attacchi diretti contro obiettivi civili.

Se l’esercito israeliano ritenesse militarmente necessario istituire una “zona cuscinetto” per proteggere le persone all’interno di Israele dagli attacchi dei gruppi armati, allora sembrano esserci altre opzioni sul territorio israeliano per raggiungere tale obiettivo che sarebbero coerenti con il diritto umanitario internazionale e con le norme di Israele. obblighi in quanto potenza occupante. Considerata la presenza di queste altre opzioni e il mancato perseguimento delle stesse, la distruzione estesa e sistematica è sproporzionata rispetto a qualsiasi possibile obiettivo militare legittimo. Questi casi dovrebbero quindi essere indagati come crimini di guerra di distruzione sfrenata.

Alla luce delle prove che alcune distruzioni di case e altre proprietà civili sono state effettuate per punire i civili per attacchi da parte di gruppi armati, questo comportamento dovrebbe essere indagato anche come crimine di guerra di punizione collettiva.

Anche la costruzione del muro è illegale

La Corte internazionale di giustizia (ICJ) ha concluso in un parere del 2004 che la costruzione del muro da parte di Israele nella Cisgiordania occupata era illegale. L'ICJ ha poi sottolineato che le misure di sicurezza di Israele devono rispettare i suoi obblighi ai sensi del diritto internazionale sui diritti umani e del diritto umanitario internazionale, anche in quanto potenza occupante. Ciò include la considerazione di alternative di costruzione sul suolo israeliano che sfollino meno civili e forniscano un giusto risarcimento ai civili che hanno perso le loro proprietà e mezzi di sussistenza.

Il precedente utilizzo militare di strutture civili non giustifica di per sé la demolizione di proprietà civili, e tanto meno giustifica la distruzione totale di interi quartieri e di terreni agricoli necessari per nutrire la popolazione civile.

Continua la lettura su DeWereldMorgen.be

Fonte: DeWereldMorgen.be

Autore: DeWereldMorgen.be

Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 2.0 Belgio.

Articolo tratto interamente da DeWereldMorgen.be

Gli orrori dell'estrazione del carbone a Hwange

Articolo da Oxpeckers Center 

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Oxpeckers Center

Oscar Nkala si reca a Hwange, nello Zimbabwe nord-occidentale, per denunciare i rischi per l'ambiente e la salute causati da oltre un secolo di estrazione del carbone.

Per Amon Chibuswa, il tramonto sul villaggio di Dinde simboleggia più dell'arrivo dello Shabbat, un rituale ancora osservato nel piccolo insediamento situato a circa 40 km a est di Hwange, l'"Eldorado" dello Zimbabwe per l'estrazione del carbone e la produzione di energia.

Al contrario, il tramonto segna la fine di un'era per il suo popolo, perché Dinde è destinata a essere distrutta per far posto a un progetto di miniera di carbone e di centrale termoelettrica di proprietà cinese, pubblicizzato dal governo dello Zimbabwe come un'importante spinta per la sua capacità di produzione di energia esaurita.

Nel 2020 il governo ha concesso a Beifa Investments (Pvt) Limited, una sussidiaria del gruppo Jin An, le licenze per la costruzione della miniera di carbone di Beifa e della centrale elettrica di Beifa a Dinde.

Chibuswa è uno dei tanti a temere che la miniera di carbone possa distruggere il villaggio e che le infrastrutture della comunità, tra cui chiese, giardini, scuole, cliniche, vasche di immersione e una sala, vengano distrutte.

Il progetto del carbone comporta lo sfratto di almeno 2.000 persone, il che, secondo Chibuswa, è un doppio schiaffo perché negli anni '30 gli stessi Nambya e Tonga di Dinde, oggi, furono sfrattati con la forza dalle aree di Sinamatellata e Bumbusi per far posto al Parco nazionale Hwange.

"Oggi affrontiamo le stesse circostanze che i nostri nonni hanno affrontato 90 anni fa. Siamo costretti ad abbandonare le nostre terre ancestrali per un'azienda che vuole fare soldi. Pensavamo che il governo avrebbe protetto i poveri dai ricchi. Invece, usa la polizia per arrestarci perché ci rifiutiamo di lasciare che Beifa ci distrugga", ha detto.

Chibuswa ha accusato il capo tradizionale locale di essersi rivoltato contro gli abitanti del villaggio dopo che gli erano stati presumibilmente concessi dei regali, tra cui un veicolo, una mini centrale solare, un pozzo e un serbatoio d'acqua da 2.000 litri per la sua fattoria. Il capo avrebbe minacciato di perseguire e bandire chiunque si opponesse al progetto.

"Vuole che accettiamo la miniera di Beifa perché porterà sviluppo e opportunità di lavoro, ma ci chiediamo come, perché abbiamo già visto il dolore e la povertà causati dalle miniere di carbone altrove a Hwange. Non vogliamo che ciò accada qui", ha detto Chibuswa a Oxpeckers.

Pianificazione opaca

Un punto critico importante è che gli abitanti del villaggio affermano di non essere stati consultati sul progetto. La mancanza di informazioni sul risarcimento per la loro terra ha inoltre minato la fiducia tra le due parti. Gli abitanti del villaggio insistono sul fatto che se ne andranno solo dopo aver ricevuto il risarcimento.

Nel dicembre 2019, Beifa Investments ha avviato un programma di esplorazione del carbone che avrebbe lasciato buchi per campioni di carbone attorno alle fattorie e violato alcune tombe. Colpito dalla condanna globale seguita ai resoconti che denunciavano la profanazione delle tombe, il manager di Beifa Investments, Zheng Zhou Qian, ha liquidato i resoconti come fuorvianti e diffamatori.

"Beifa Investments (Pvt) Ltd non ha sfrattato né ha mostrato alcuna intenzione di sfrattare nessuno all'interno della comunità Dinde. Beifa nega categoricamente di aver mai profanato tombe nella comunità Dinde. Abbiamo notato alcune immagini pubblicate sui media che mostrano buchi praticati vicino alle tombe (a Dinde). Desideriamo sottolineare che la società non ha autorizzato la perforazione di alcun foro. Pertanto, se ci sono buchi sulle tombe, questo sarebbe opera di altre persone sconosciute alla società", ha affermato Qian.

Fuochi sotterranei di carbone

Oltre un secolo di estrazione del carbone a Hwange ha lasciato la città nel Matabeleland North seduta in cima a una rete intricata di tunnel sotterranei per l'estrazione del carbone e di opere abbandonate che contengono ancora notevoli quantità di carbone che non ha valore commerciale. In questi tunnel e in profondità in aree inesplorate, incendi sotterranei di giacimenti di carbone hanno imperversato inosservati per decenni.

Di recente, questi incendi hanno regolarmente origine in fiamme che emergono in superficie o causano crolli del terreno, formando doline di carbone ardente che hanno ferito numerosi residenti e causato danni alle infrastrutture intorno alla città.

Un ex responsabile della sicurezza mineraria della Hwange Colliery Company Limited (HCCL), di proprietà statale, che ha preferito restare anonimo per motivi di sicurezza personale, ha dichiarato a Oxpeckers che la maggior parte degli incendi a Hwange si concentra in aree precedentemente estratte dalla società.

Le pesanti esplosioni e lo scavo di tunnel sotto la città hanno destabilizzato il terreno e creato fessure sufficientemente grandi da consentire agli incendi sotterranei o alle esplosioni di gas di raggiungere la superficie sotto forma di esplosioni o mini-terremoti, ha affermato.

"Molti sobborghi sono stati costruiti su strati di carbone in fiamme. Temo che non ci sarà molto di Hwange da salvare quando si verificherà il disastro", ha affermato.

"Non ti accorgi mai di essere seduto su uno finché il terreno non crolla e ti fa cadere in un calderone di cenere calda, gas caldi o carboni ardenti. La temperatura è abbastanza alta da ridurre le ossa in cenere in pochi secondi. Nessuno ne parla molto, ma molti hanno perso la vita e gli arti a causa degli incendi di carbone".

Insediamenti umani

Secondo uno studio del 2021 commissionato dal Centre for Natural Resources Governance, un'organizzazione della società civile di ricerca e advocacy, gli incendi sotterranei nei giacimenti di carbone sono ormai diffusi nella concessione mineraria di proprietà di HCCL, dove si trovano insediamenti umani per i minatori.

"I residenti hanno notato che le discariche di residui minerari trovate nelle aree numero 2 e 3 della HCCL [concessione] sono alcuni dei siti più pericolosi con incendi sotterranei di giacimenti di carbone. È stato notato che i materiali secchi sciolti che atterrano sulle discariche di carbone calde innescano rapidamente incendi che si diffondono ai giacimenti di carbone. Gli incendi viaggiano sottoterra da un giacimento di carbone all'altro e persistono nel terreno per molti anni. La rimozione del materiale di copertura durante l'estrazione mineraria porta gli incendi vicino al terreno", afferma il rapporto, intitolato Effetti degli incendi dei giacimenti di carbone e altri pericoli ambientali a Hwange .

Sottolinea che in alcuni casi lo strato di copertura cede al calore, provocando il cedimento del terreno.

"Gli studi hanno dimostrato che i sopravvissuti alle ustioni spesso soffrono di dolore cronico e gravi problemi, prurito e perdita di forza", afferma. "Psicosocialmente, una certa percentuale può sviluppare depressione e disturbo da stress post-traumatico dopo essere stata dimessa dall'ospedale e questo può durare per diversi anni dopo l'incidente".

In risposta ai risultati di una ricerca indipendente che mostrava gli impatti dei suoi incendi sotterranei di carbone sulla salute pubblica, il direttore generale di HCCL Charles Zinyemba ha rilasciato una dichiarazione in cui affermava di essere "molto consapevole" degli incendi sotterranei di carbone nelle sue concessioni.

"Come misura precauzionale, campagne di educazione pubblica [sugli incendi sotterranei di carbone] sono state e continueranno a essere tenute nelle scuole e nei villaggi [intorno a Hwange]", ha affermato.

"Gli anziani tribali sono stati incaricati di diffondere queste informazioni agli abitanti del villaggio e le comunità che vivono in prossimità delle aree colpite continueranno a essere informate delle misure temporanee per evitare rischi, come deviazioni stradali e posizionamento di segnaletica nelle aree colpite. Inoltre, HCCL ha investito in un drone dotato di telecamera per la sicurezza e l'identificazione degli incendi sotterranei", ha affermato Zinyemba.

Un fiume morto

Altrove a Hwange, i timori degli abitanti del villaggio Dinde si stanno già facendo sentire nelle comunità che vivono lungo il fiume Deka, che attraversa la città mineraria. Il fiume trasporta effluenti minerali tossici da almeno sette minatori di carbone e produttori di energia termica.

Gli abitanti del villaggio che hanno parlato con Oxpeckers hanno affermato che, a causa del timore di avvelenamento, le comunità non bevono più l'acqua del fiume, ma sopravvivono grazie ai pozzi trivellati da un'organizzazione non governativa locale.

"Le acque del Deka hanno cambiato colore diventando verdi circa 20 anni fa, e sono rimaste così a causa dell'inquinamento", ha affermato un capoluogo locale, Cassius Sinampande.

"Noi tongani ci chiamiamo 'la gente del fiume' perché la pesca è la nostra tradizione. Ma non peschiamo più perché gli inquinanti tossici delle miniere hanno ucciso i pesci. L'acqua uccide le persone. Uccide il bestiame. Tutto ciò che viene annaffiato dal Deka muore."

Nella città di Hwange, i residenti sono alle prese con il continuo inquinamento acustico e atmosferico, il degrado ambientale e la contaminazione delle acque da parte degli effluenti delle miniere di carbone e delle centrali elettriche. Il consiglio locale di Hwange lamenta anche la diffusa distruzione della rete stradale locale da parte di camion pesanti che trasportano carbone e rifornimenti da e verso le miniere. I residenti hanno affermato che le pesanti esplosioni delle miniere di carbone stavano danneggiando le loro case, con la maggior parte che subiva crepe ogni volta che si verificava un'esplosione.

Drenaggio acido della miniera

Uno studio pubblicato da Frontiers For Environmental Science nel dicembre 2021 ha scoperto che lo scarico acido delle miniere e altri inquinanti nel fiume Deka stavano causando gravi problemi ambientali e avevano conseguenze potenzialmente disastrose per la salute pubblica.

"Sulla base dei dati del monitoraggio basato sulla comunità, abbiamo dimostrato che l'estrazione e la combustione del carbone stanno degradando la qualità dell'acqua del fiume Deka. Il principale canale di scarico Sikabala che si unisce al fiume Deka trasporta una varietà di metalli che sono correlati a quelli trovati in concentrazioni molto elevate nelle fonti puntuali di drenaggio acido delle miniere (AMD)", afferma il rapporto.

"Queste fonti di AMD sono eredità minerarie di ex miniere sotterranee. I nostri risultati mostrano che la formazione di AMD è principalmente responsabile di carichi critici di Mn2+ [manganese] e altri metalli di transizione bivalenti nel fiume a valle dell'ingresso del canale di effluente principale Sikabala."

Lo studio ha anche registrato casi di pompaggio illegale di acqua di miniera da parte dei minatori, che viola gli standard sulle emissioni ambientali. Hanno concluso che i laghi di miniera acidi nell'area di Hwange presenteranno rischi elevati per l'ecosistema di Deka finché le miniere continueranno a trascurare gli impatti ambientali delle loro azioni.

"Gli inquinanti stanno molto probabilmente entrando nel sistema fluviale anche attraverso l'atmosfera, come suggeriscono le elevate concentrazioni di arsenico durante la stagione delle piogge. Una potenziale fonte di queste emissioni sono le centrali termoelettriche", afferma.

Poiché il fiume Deka è una fonte di acqua potabile, inquinanti come il manganese e, in misura minore, il nichel e l'arsenico sono motivo di preoccupazione per la salute umana, hanno concluso i ricercatori. "Questi elementi superano regolarmente gli standard dell'acqua potabile, con il manganese che è il caso più drastico, superando gli standard di circa 70 volte".

I ricercatori hanno raccomandato al governo dello Zimbabwe di commissionare uno studio sulla salute pubblica nel distretto di Hwange per determinare i potenziali effetti sulla salute pubblica di un'elevata esposizione al manganese.

Oscar Nkala è un associato di Oxpeckers con sede in Zimbabwe che lavora su indagini transnazionali oltre confine nell'Africa subsahariana. Questa indagine fa parte della serie investigativa di Oxpeckers intitolata "Il costo umano dell'energia in Africa". 

Continua la lettura su Oxpeckers Center 

Fonte: Oxpeckers Center 

Autore: Oscar Nkala - Oxpeckers Reporters

Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

Articolo tratto interamente da Oxpeckers Center 

Non ti arrendere, c’è ancora tempo...

Non ti arrendere, c’è ancora tempo

per arrivare e ricominciare

accettare le tue ombre

seppellire le tue paure

liberarti del fardello

riprendere il volo.

Non ti arrendere perché questo è la vita

continuare il viaggio

perseguire i sogni

sciogliere il tempo

togliere le macerie

e scoperchiare il cielo.

Non ti arrendere, per favore non cedere

malgrado il freddo bruci

malgrado la paura morda

malgrado il sole si nasconda

e taccia il vento

c’è ancora fuoco nella tua anima

c’è ancora vita nei tuoi sogni.

Mario Benedetti

Bivio

"La regola secondo me è: quando sei a un bivio e trovi una strada che va in su e una che va in giù, piglia quella che va in su. È più facile andare in discesa, ma alla fine ti ritrovi in un buco. A salire c’è più speranza. È difficile, è un altro modo di vedere le cose, è una sfida, ti tiene all'erta."

Tiziano Terzani

Quelle come me...

"Quelle come me sono destinate ad avere l'anima perpetuamente in tempesta. Le persone pazze come me, non vivono a lungo ma vivono come vogliono."

Amy Winehouse

Photo credit Rama, CC BY-SA 2.0 FR, attraverso Wikimedia Commons