menù

sabato 3 ottobre 2026

Quanti discorsi ci vorranno per liberare Gaza?



Articolo da Common Dreams

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Common Dreams

Mentre queste parole riecheggiano nelle sale delle Nazioni Unite, i bambini continuano a essere uccisi davanti alle loro famiglie e i funerali di massa rimangono parte integrante della quotidianità di Gaza. 

Quando vidi per la prima volta le immagini del dottor Munir al-Bursh di Gaza e della sua famiglia inginocchiati accanto al corpo avvolto in un sudario bianco del figlio, circondati da persone in lutto, pensai che si trattasse di un vecchio video. Non lo era.

La mia conclusione, tuttavia, era comprensibile. Nel dicembre 2023, solo pochi mesi dopo l'inizio del genocidio israeliano a Gaza , la famiglia al-Bursh fu bersaglio di un attacco israeliano. Il dottor Munir, direttore generale del Ministero della Salute di Gaza, rimase ferito. Lo furono anche altri membri della sua famiglia. Sua figlia, Jinan, di soli 13 anni, fu uccisa. 

Quel giorno stesso, l'amato medico di Gaza era di nuovo al lavoro, unendosi ai tanti medici di tutta la Striscia che cercavano di salvare vite umane mentre la macchina di morte israeliana ne mieteva migliaia.

Tra oggi e la prossima Assemblea Generale delle Nazioni Unite intercorre un intero anno, 365 giorni, durante i quali queste parole potranno acquisire un significato o diventare l'ennesima voce nel lungo archivio dei discorsi sulla Palestina .

Purtroppo, le ultime immagini non erano vecchi filmati riemersi. Mostravano una nuova bara, un nuovo funerale, un altro bambino sepolto dalla stessa famiglia. Questa volta, l'attacco è avvenuto durante quello che alcuni media continuano a definire il "cessate il fuoco di Gaza".

Il 19 settembre, un attacco di droni israeliani ha ucciso Basir, il figlio maggiore di al-Bursh, fuori da una tenda a ovest del campo profughi di Jabaliya.

«Eravamo fianco a fianco», ha ricordato il padre affranto . Basir lo aveva avvertito: «Gli israeliani prendono di mira entrambi». Pochi istanti dopo, suo figlio è uscito dalla tenda ed è stato ucciso.

Si potrebbe essere perdonati per aver confuso il presente di Gaza con il suo recente passato. Le scene che emergono oggi sono quasi indistinguibili da quelle che hanno preceduto il cosiddetto cessate il fuoco dell'ottobre 2025. La sequenza si ripete con terribile familiarità: attacchi, bombardamenti e cecchini israeliani; palestinesi uccisi; i familiari in lutto che trasportano i loro morti per le strade distrutte di Gaza, cercando tra le macerie un luogo dove seppellirli.

La storia di Al-Bursh si inserisce in questo terribile continuum, ma il suo significato va oltre la sua perdita personale. Durante il genocidio, lui e altri medici palestinesi sono diventati di fatto i portavoce di Gaza. Hanno contato i morti e i feriti, documentato la fame e la distruzione e raccontato il collasso del sistema sanitario dall'interno degli ospedali. In questo modo, sono diventati la massima autorità morale di Gaza, più credibili dei politici o dei leader autoproclamati.

E il mondo ha ascoltato. I medici di Gaza hanno stretto un legame con la società civile globale che nessuna istituzione politica avrebbe potuto creare.

Forse questo aiuta a spiegare il prezzo altissimo che la comunità medica di Gaza è stata costretta a pagare. Secondo l' Organizzazione Mondiale della Sanità , più di 1.700 sanitari operatori sono stati uccisi dal 2023, a seguito di almeno 920 attacchi contro le strutture sanitarie.

Il dottor Hussam Abu Safiya, come il dottor al-Bursh, è diventato un simbolo di quella resistenza medica. Il direttore dell'ospedale Kamal Adwan è rimasto al suo posto durante l'assedio e i ripetuti attacchi israeliani, prima di essere arrestato dalle forze israeliane nel dicembre 2024. Rimane in carcere senza accusa né processo, tra le segnalazioni del suo avvocato di percosse e di un peggioramento delle sue condizioni di salute.

Il dottor al-Bursh, nel frattempo, rimane saldo nonostante i ripetuti colpi che avrebbero spezzato molti altri. Anche sua moglie incarna il sumud, la tradizione palestinese di fermezza coltivata in famiglia e tramandata di generazione in generazione.

Anche subito dopo l'uccisione del figlio, al-Bursh ha continuato a lanciare l'allarme sul collasso del sistema sanitario di Gaza. Gli ospedali sono stati infatti costretti a sospendere gli interventi chirurgici programmati e le visite ambulatoriali, mentre persistono gravi carenze di carburante, medicinali e attrezzature.

"Le scarse quantità di carburante che raggiungono l'enclave a malapena riescono a mantenere in vita le strutture sanitarie", ha avvertito al-Bursh il giorno dopo l'omicidio di suo figlio.

La sua dichiarazione è giunta mentre i leader mondiali si riunivano a migliaia di chilometri di distanza, a New York, per l'81ª sessione dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite.

E ancora una volta, la Palestina ha riecheggiato in un discorso dopo l'altro, sebbene questa volta il linguaggio fosse carico di una nuova urgenza.

Il Primo Ministro spagnolo Pedro Sánchez ha condannato "il genocidio che Netanyahu continua a perpetrare a Gaza". Il Segretario Generale delle Nazioni Unite António Guterres ha descritto lo sterminio di massa perpetrato da Israele come un atto di "uccisione e distruzione di proporzioni senza precedenti" durante il suo mandato. Persino il Presidente francese Emmanuel Macron ha definito Gaza "uno spettacolo che ci disonora tutti", chiedendo: "Che valore ha la nostra credibilità se restiamo inattivi su Gaza?".

Poi è arrivato il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu .

Decine di delegati hanno abbandonato la sala al suo avvicinamento al podio, lasciando file e file di posti vuoti, mentre le proteste continuavano all'esterno della sede delle Nazioni Unite. Netanyahu ha reagito definendo coloro che se ne sono andati "codardi morali".

Ci si potrebbe fermare qui e parlare di maree che si invertono, correnti che cambiano e un mondo che allenta lentamente la presa, durata decenni, di Israele e del suo benefattore americano.

Ma Gaza non ha il lusso del tempo. Mentre le parole riecheggiano nelle sale delle Nazioni Unite, i bambini continuano a essere uccisi davanti alle loro famiglie. I funerali di massa rimangono parte del ritmo quotidiano di Gaza. Circa 1,7 milioni di persone sono ancora sfollate, molte in alloggi inadeguati, senza acqua potabile a sufficienza né servizi igienici. Gli ospedali restano in condizioni disastrose. E sopra questo paesaggio di rovina, i droni continuano a sorvolare la zona.

Tra oggi e la prossima Assemblea Generale delle Nazioni Unite intercorre un intero anno, 365 giorni, durante i quali queste parole potranno acquisire un significato o diventare l'ennesima voce nel lungo archivio dei discorsi sulla Palestina. C'è però tempo perché la retorica si trasformi in politica: perché vengano imposte sanzioni, attivati ​​boicottaggi, forniti aiuti concreti e i responsabili di crimini di guerra siano chiamati a risponderne.

Fino ad allora, il dottor Munir al-Bursh e migliaia di uomini e donne di Gaza continueranno a resistere tra ospedali distrutti, case rase al suolo e una popolazione stremata.

La loro capacità di resistenza è straordinaria. Ma non ci si può aspettare che Gaza resista semplicemente perché ha dimostrato di esserne capace.

A New York, si parla della Palestina dal podio. A Gaza, i palestinesi vengono ancora portati alla tomba.

È tempo di colmare, una volta per tutte, la distanza tra le parole e i fatti. 

Continua la lettura su Common Dreams

Fonte: Common Dreams

Autore:

Licenza: Licenza Creative Commons

Articolo tratto interamente da Common Dreams


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.