Articolo da lavaca.org
Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su lavaca.org
Juan Rattenbach raccoglie l'eredità del nonno, autore del Rapporto Rattenbach, che denunciò i vertici militari per gli errori e i crimini commessi durante la guerra delle Falkland. La sua rilevanza oggi: l'occupazione coloniale britannica del 25% del territorio argentino e l'arte di rimanere inosservati. L'Antartide e l'Atlantico meridionale nel contesto geopolitico attuale. Il ruolo degli Stati Uniti e della Cina. L'attacco all'industrializzazione in Terra del Fuoco. Due domande: qual è il nostro centro geografico? E quando è stata fondata la nazione?
Esiste
una spaccatura tra coloro che sostengono che il centro geografico
dell'Argentina sia a Córdoba e coloro che lo collocano nella Pampa.
Alcuni gruppi credono che il centro dell'esistenza nazionale risieda
nella città di Buenos Aires, simile a un automa. Una conversazione con
Juan Rattenbach offre un'altra prospettiva, basata su una cartografia
spesso trascurata.
Le mappe convenzionali raffigurano il territorio,
affascinante, enigmatico e a tratti impervio, che si estende da Jujuy a
Ushuaia, per una distanza di 3.694 chilometri.
L'Antartide appare in un piccolo riquadro sulla destra.
Ma la Mappa Bicontinentale mostra la proporzione
dell'Antartide rispetto al resto del territorio e rivela com'è realmente
quella parte del mondo: la distanza da Jujuy al Polo Sud è di quasi
8.000 chilometri.
La Mappa Bicontinentale rivela così un centro inaspettato del paese: la Terra del Fuoco.
«E
si può notare che la Terra del Fuoco è la porta d'accesso
all'Antartide, ed è per questo che è il luogo più importante nella
geopolitica nazionale», spiega Rattenbach. E cosa c'è in Antartide?
Petrolio, gas, ogni tipo di minerale, cibo (pesce). In un mondo
decrepito, l'Antartide è un continente quasi vergine che funge da
tentazione geopolitica.
Precisa: «La cosa principale per me è l'acqua. Il
novanta percento del ghiaccio mondiale e il settanta percento dell'acqua
dolce mondiale si trovano lì. E un altro punto. La Terra del Fuoco,
l'Antartide, e naturalmente le Isole Falkland, fanno parte della nostra
identità. Quindi stiamo parlando di una questione geopolitica perché
quella parte del pianeta appartiene all'Argentina. Ma questo ci dice
anche qualcosa sulla nostra storia e sul nostro futuro, su chi siamo
come Paese».
Si parla sempre di trovare una direzione. Qui emerge
un sud che per Juan include fondamentalmente le Isole Falkland, nello
stesso modo in cui la Gran Bretagna è riuscita a diventare invisibile
pur occupando il 25% del territorio bicontinentale, approcci già nuovi
ed eterni alla storia, tra cui una domanda biografica: quando è nato il
paese?
Juan Rattenbach ha 36 anni, è avvocato laureato
all'UBA, con un master in Economia Applicata all'Università Torcuato di
Tella, coordinatore del Gruppo di Lavoro Malvinas, Antartide, Sud
Atlantico e Bacino del Río de la Plata dell'OCIPEx (Osservatorio per gli
Affari Internazionali e la Politica Estera), consulente per i contenuti
del Museo delle Isole Malvinas e del Sud Atlantico e descrive altri
aspetti della sua biografia così: "Sono un sostenitore delle Malvinas,
un peronista, un cattolico e un fan della band Patricio Rey y sus
Redonditos de Ricota: ho tutte queste cose".
Nonno e papà
È
nato in una famiglia di militari piuttosto insolita. È il nipote del
tenente generale Benjamín Rattenbach, che presiedette la Commissione per
l'analisi e la valutazione delle responsabilità
politico-strategiche-militari nel conflitto dell'Atlantico meridionale,
da lui istituita nel 1982 insieme ad altri sette ufficiali. Il risultato
di questa imponente indagine sulle azioni e i fallimenti delle Forze
Armate durante la guerra delle Falkland fu pubblicato nel 1983 con il
titolo di Rapporto Rattenbach, che definì la guerra un'"avventura
militare". Il rapporto stabilì che gli ufficiali di più alto grado
(Galtieri, Anaya, Lami Dozo) sarebbero stati sottoposti a sanzioni,
inclusa la pena di morte, data la quantità e la gravità degli errori e
dei crimini commessi. Inoltre, il Rapporto riconobbe anche i casi in cui
le azioni si erano rivelate eroiche, a cominciare da quelle delle
truppe stesse.
Il padre di Juan, il colonnello Augusto Rattenbach,
fu uno dei fondatori e membri della CEMIDA, il Centro del Personale
Militare per la Democrazia in Argentina, nato nel 1984, insieme ad altri
ufficiali come i colonnelli Horacio Ballester e Juan Luis García
(entrambi testimoni al Processo delle Giunte nel 1985) e, tra gli altri,
il generale Jorge Leal, il suo primo presidente. Nel 1965, Leal aveva
guidato la prima spedizione a piedi a raggiungere il Polo Sud,
l'Operazione 90 (chiamata così per i 90° di latitudine sud). Il viaggio
di andata e ritorno durò 66 giorni, coprendo 2.900 chilometri con due
slitte trainate da cani, attraversando vette di 3.000 metri a
temperature spesso inferiori a -40°C, per issare la bandiera argentina.
Questi ex ufficiali militari fondarono la CEMIDA,
come scrissero, "stanchi dei colpi di stato e dei sistemi dittatoriali,
vergognati dell'impunità di alcuni criminali che, con le loro azioni,
cercavano di mimetizzarsi nelle istituzioni che la loro condotta aveva
disonorato", e si proponevano "di sensibilizzare l'opinione pubblica, e
in particolare gli ufficiali delle Forze Armate, sull'esistenza di
un'ideologia militare genuinamente costituzionalista, contraria a
qualsiasi azione militare che superi i limiti di ciò che è legale,
morale ed etico, secondo le più pure tradizioni di San Martín". Osvaldo
Bayer scrisse a proposito della CEMIDA: "Né Alfonsín né Menem li
consultarono. Al contrario, furono isolati; la stampa li menzionò a
malapena, nonostante tenessero preziose conferenze che mettevano in luce
l'etica che un nuovo esercito in una democrazia dovrebbe possedere". La
CEMIDA fu sciolta all'inizio di questo millennio.
Il giovane Rattenbach prepara un mate binazionale,
una miscela di yerba mate argentina e uruguaiana, e riflette: “Non ho
mai conosciuto mio nonno; è morto nel 1984. Rinunciò a qualsiasi
compenso per il suo lavoro sul Rapporto ed era molto critico nei
confronti dei comandanti della dittatura. Oltre alle questioni relative
alla CEMIDA, ho notato che ogni aprile intervistavano mio padre sul
Rapporto. Quando è stato declassificato nel 2012, ho iniziato ad
approfondire la questione delle Malvinas. Poi, nel 2014, ho potuto
visitare il Museo e conoscere la questione dell'Atlantico meridionale in
modo più approfondito di quanto avessi mai fatto prima”. Riguardo a suo
nonno e a suo padre, afferma: “Credo che entrambi abbiano compiuto il
loro dovere”.
L'acqua del mondo
Antartide,
Terra del Fuoco, Isole Falkland. Juan illustra tutta questa
complessità: "Ci troviamo su una linea temporale che va dal periodo
postbellico della guerra delle Falkland, che corre parallela ai 43 anni
di democrazia. Gli inglesi rioccuparono colonialmente le Isole Falkland,
la Georgia del Sud e le Isole Sandwich Australi, arrivando a occupare
200 miglia intorno a ciascuna isola. Se partiamo dall'Argentina
bicontinentale, che si estenderebbe da La Quiaca al Polo Sud, abbiamo
almeno il 25% della superficie totale del paese occupata dalla Gran
Bretagna. Le isole, e anche il mare."
Questo scenario, afferma, viene solitamente
ignorato: “Ma questa occupazione implica che la Patagonia meridionale, e
in particolare la Terra del Fuoco, diventi naturalmente l'area più
sensibile, non solo in termini di mantenimento della nostra presenza in
Antartide, ma anche perché è la massa continentale attraverso cui ci
proietteremo verso i territori marittimi insulari. Nello scenario
postbellico, geopoliticamente parlando, l'Argentina si è ritirata in
Terra del Fuoco e in Patagonia. Da questa ritirata deve emergere, come è
giusto che sia, la proiezione verso l'Atlantico meridionale. Inoltre,
la Terra del Fuoco è la principale porta d'accesso all'Antartide. Ecco
perché è così importante: abbiamo il doppio del vantaggio di Australia e
Nuova Zelanda, e il triplo del vantaggio del Sudafrica grazie alla
nostra posizione privilegiata”. L'Antartide
è come una pizza tagliata in sette fette, ognuna
delle quali rappresenta uno dei paesi che rivendicano territori in
quella zona: Argentina, Cile, Norvegia, Gran Bretagna, Australia, Nuova
Zelanda e Francia. «E bisogna aggiungere gli Stati Uniti e la Russia,
che nel Trattato Antartico hanno stabilito riserve discrezionali
sull'intera estensione del continente: possono rivendicare un metro
quadrato, o l'intero continente». Per dare un'idea: quel continente è
più grande dell'Europa.
L'Argentina ha il maggior numero di basi antartiche,
13, di cui 7 permanenti e 6 temporanee. La Russia ne ha 5, gli Stati
Uniti 3 e il Cile 4 permanenti e 6 temporanee. La Cina non rivendica
alcun territorio, ma ha già costruito 5 basi. Juan afferma: «Siamo
l'unico Paese al mondo ad avere una scuola operativa in Antartide»,
riferendosi alla scuola «Raúl Alfonsín» per i figli di coloro che
trascorrono l'inverno alla base Esperanza. «Grazie a iniziative come
questa, siamo una vera potenza in Antartide».
Cosa c'è in gioco lì? Uno dei problemi è la pesca
incontrollata praticata da potenze come Russia, Cina e Norvegia, che sta
sconvolgendo le catene alimentari di tutte le specie, causando
squilibri nell'ecosistema e minacciando la capacità dell'oceano di
assorbire anidride carbonica, come denunciato dalla Commissione per la
conservazione delle risorse biologiche marine antartiche (CCAMLR).
Rattenbach avverte: "Ma la più grande attività di pesca illegale che
abbiamo attualmente è quella della Gran Bretagna intorno alle Isole
Falkland e nell'Atlantico meridionale".
Un altro punto chiave: il Trattato Antartico e il
suo protocollo ambientale vietano l'estrazione di risorse minerarie e
petrolifere, definendo il continente come luogo di scienza e pace.
Rattenbach: "E anche se l'estrazione petrolifera fosse consentita, non
sarebbe economicamente vantaggiosa. Il pericolo maggiore per l'Antartide
è che rappresenta la più grande riserva mondiale di ghiaccio (90%) e
acqua dolce (70%)". Per comprendere l'importanza di questa
argomentazione, è bene ricordare che in un'epoca di fantascienza come la
nostra, la scarsità e la contaminazione dell'acqua non sono più solo
previsioni, ma un problema che affligge sempre più paesi e società, con
conseguenze che è meglio non immaginare.
Ha aggiunto: "A differenza dell'Artico, che è una
massa di ghiaccio nell'acqua, l'Antartide è un continente che funge
anche da condizionatore d'aria per il mondo: modera le temperature e le
correnti fredde che ne provengono influenzano il resto degli oceani.
Senza l'Antartide, il pianeta sarebbe quasi inabitabile".
Geopolitica intelligente
Come
possiamo comprendere la crisi nel cuore del Paese in questo contesto?
"Sembrerebbe che il problema principale dell'economia argentina sia la
Terra del Fuoco. La facciamo saltare in aria e tutto si risolve. Per il
governo e anche per gli economisti che si muovono nel campo nazionalista
e populista. Milei è un dichiarato ammiratore di Margaret Thatcher,
sebbene in realtà siano Sturzenegger e Caputo a governare, e hanno
iniziato a prendere provvedimenti contro l'industria della Terra del
Fuoco in concomitanza con le visite del Comando Sud degli Stati Uniti".
Nel 2021 arrivò il generale Craig Fallen; nel 2024,
la sua successora, il generale Laura Richardson (Milei si presentò in
uniforme per riceverla); e nel 2025, il nuovo comandante, Alvin Hosley:
un'overdose di interesse per la zona.
Rattenbach: “Gli Stati Uniti, che siano Democratici o
Repubblicani, non vogliono la Cina in Sud America. Né in Perù con il
porto di Chancay, né alla stazione di osservazione spaziale di Neuquén.
Né all'Hub logistico antartico, né alla base navale integrata di
Ushuaia. Questa è la loro agenda, ma credo che il periodo successivo
alla guerra delle Falkland abbia reso invisibile l'esistenza stessa
della Gran Bretagna. La Gran Bretagna occupa un'enorme porzione del
paese ed è un ostacolo importante allo sviluppo, alla mancanza di
infrastrutture di difesa, al nostro accesso o alla protezione delle
nostre risorse nell'Atlantico meridionale, e ci rende soggetti passivi
nel nostro stesso territorio: l'arte britannica è quella di passare
inosservati”. Riguardo agli Stati Uniti: “I Democratici vogliono fare
del Sud America una riserva santuario, nel caso in cui tutto esploda
nell'emisfero settentrionale, mentre i Repubblicani propongono di
trasformarlo in un vuoto di risorse a loro vantaggio”. E la Cina? “Non
fa nulla senza un motivo. Credo che la sua idea di investire in
infrastrutture critiche in Terra del Fuoco, come il Porto Multimodale o
l'Hub Logistico di Ushuaia, sia strettamente legata all'avanzamento del
suo dispiegamento verso l'Antartide”.
E ora? “Dobbiamo sviluppare un modello argentino
intelligente, una sorta di terza posizione ambientale che consideri lo
sviluppo economico insieme alla cura della nostra casa comune, come ha
detto Papa Francesco, e avere una strategia di sovranità con gli altri
paesi sudamericani”.
Il rapporto con la Terra del Fuoco? “Il regime di
promozione economica sull'isola risale al 1972, ratificato dal Congresso
nel 1974. L'obiettivo è sempre stato geopolitico: creare le condizioni
economiche per quando l'Argentina riacquisterà la piena sovranità sulle
Isole Falkland, e anche garantire la nostra posizione in Antartide
incentivando le famiglie di altre province a scegliere la Terra del
Fuoco come luogo di residenza. L'idea di ridurre a zero i dazi doganali
sui prodotti finiti importati mette a rischio 7.000 posti di lavoro
diretti e indiretti. In proporzione, ciò equivale a 120.000 persone che
perdono il lavoro nella città di Buenos Aires. Inoltre, questo è già
successo sotto Macri e sta succedendo di nuovo ora: le importazioni non
abbassano i prezzi dei prodotti elettronici, generano disoccupazione e
distruggono un'industria in un luogo di cruciale importanza geopolitica
per il Paese.”
Il giovane Rattenbach chiarisce: “Non si tratta di
difendere lo status quo, né aziende specifiche. La discussione è
semplice: o andiamo avanti, approfondiamo e miglioriamo il sistema,
oppure lo smantelliamo, regrediamo e conduciamo all'impoverimento e allo
smantellamento della Terra del Fuoco, che, ovviamente, non produce
semiconduttori e componenti fabbricati a Taiwan o in Cina, ma ha uno
sviluppo industriale paragonabile a quello di soli 20 paesi al mondo.
Uno dei progetti per rendere competitiva l'industria della Terra del
Fuoco è il porto multimodale di Río Grande, che ridurrebbe i costi di
produzione, soprattutto per le esportazioni, come sacchi per cereali o
componenti per veicoli come quelli per la Toyota Hilux, tra gli altri.
Ma il porto doveva essere finanziato dalla Cina, e questo è stato
bloccato con l'arrivo del Comando Sud. Così ci siamo ritrovati senza
lavoro, senza reddito e con un'industria elettronica costosa e
importata. Anche il Fondo per la Difesa non viene attuato, e il Fondo
per l'Espansione della Matrice Produttiva (FAMP), con contributi delle
aziende della Terra del Fuoco, è paralizzato." attraverso ciascuno dei
suoi prodotti destinati all'Hub logistico antartico di Ushuaia, in modo
che il paese diventi un punto di riferimento nell'esportazione di
servizi logistici. La distruzione della Terra del Fuoco è una questione
sociale, industriale e anche di difesa nazionale."
Cosa c'è in gioco? "Vedere chi sarà il principale
destinatario della logistica antartica a livello mondiale, che è
estremamente costosa in dollari: Punta Arenas (Cile), Port Stanley nelle
Isole Falkland sotto il controllo coloniale britannico, o l'asse
Ushuaia-Río Grande, che è il punto geografico più vicino all'Antartide,
dove sembra che stiamo vivendo più battute d'arresto che progressi."
La data mancante
Per
Juan, la comprensione di tutto ciò deriva dalla sua passione: le Isole
Falkland. "Credo che il popolo argentino sia appassionato delle
Falkland; lo si è visto anche durante gli ultimi Mondiali con i cori. Il
problema risiede nell'élite argentina – la leadership imprenditoriale,
politica e persino accademica – che ha omesso la Guerra delle Falkland
dai corsi di laurea in storia. Tengo d'occhio la situazione: a Ushuaia
il movimento La Libertad Avanza ha avuto molto successo, ma non
altrettanto a Río Grande. Dal nord, si attendono istruzioni: vedere cosa
succede alla gente della Terra del Fuoco, che è protagonista della
propria realtà provinciale".
Come veterano della Guerra delle Falkland, menziona
il CECIM (Centro degli Ex Combattenti delle Isole Falkland) di La Plata,
un'organizzazione critica nei confronti della dittatura, che denuncia
le violazioni dei diritti umani subite dai soldati nelle Falkland per
mano dei loro stessi superiori, e il cui motto è: Memoria, Verità,
Giustizia, Sovranità e Pace.
“La guerra delle Falkland è una causa popolare, un
popolo che ha difeso con genuina determinazione la propria sovranità,
con ufficiali, sottufficiali e soldati di leva, sopraffacendo personaggi
del calibro di Galtieri, Costa Méndez, Anaya e altri. Traccio un
parallelo con le invasioni britanniche del 1806 e del 1807: il popolo
che resiste nonostante un'élite fuori controllo. Per questo credo che
non avremmo avuto il 1810 o il 1816 senza una data precedente: il 12
agosto 1806, quando il popolo, organizzato dal nulla in milizie,
eleggendo i propri leader e combattendo per le strade, ottenne la resa
britannica. Per me, il popolo argentino è nato con il rifiuto delle
invasioni. E non dobbiamo permettere che questa storia venga
cancellata.”
Continua la lettura su lavaca.org
Fonte: lavaca.org
Autore: Sergio Ciancaglini
Articolo tratto interamente da lavaca.org







Nessun commento:
Posta un commento
I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.