La colazion
Come staal? — Stoo benissem mi; e lú? —
Discreltament anch mi — Sèntel sto cald?
Marcadetta se’I senti! no en poss píi;
Rivi adess de l’offizi a Sant Caloss,
E son bagnaa che pari staa in d’on foss.
— Lá, donch: che’l vegna chi, se l’è sudaa;
Chi, chi, lontan de l’aria, el me don Peder —
Grazie tant! — Hai giamo cicolattaa? —
Nò signor, hoo bevuu on agher de zeder
Con dent on para de bescott delfgerlo —
Mo bravo lú! la colazion del merlo!
Bottega!... el cicolatt! — El fa beli di,
Don Romuald, a scoeudes i caprizi:
Lú el guadagna, lú el va de chi e de li;
Ogni bott lú el pelucca on quai offizi;
Ma mi con quella messa di des or,
Hoo pari a sbatt, no me capponi on bor.
Discreltament anch mi — Sèntel sto cald?
Marcadetta se’I senti! no en poss píi;
Rivi adess de l’offizi a Sant Caloss,
E son bagnaa che pari staa in d’on foss.
— Lá, donch: che’l vegna chi, se l’è sudaa;
Chi, chi, lontan de l’aria, el me don Peder —
Grazie tant! — Hai giamo cicolattaa? —
Nò signor, hoo bevuu on agher de zeder
Con dent on para de bescott delfgerlo —
Mo bravo lú! la colazion del merlo!
Bottega!... el cicolatt! — El fa beli di,
Don Romuald, a scoeudes i caprizi:
Lú el guadagna, lú el va de chi e de li;
Ogni bott lú el pelucca on quai offizi;
Ma mi con quella messa di des or,
Hoo pari a sbatt, no me capponi on bor.
Carlo Porta
Nessun commento:
Posta un commento
I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.