giovedì 26 marzo 2015

Giorno di pioggia di Henry Wadsworth Longfellow



Giorno di pioggia

La giornata è fredda, e scura, e cupa
Piove, e il vento non è mai stanco
La vite si aggrappa ancora al muro in rovina,
Ma ad ogni raffica le foglie morte cadono,
E i giorni sono scuri e cupi.
La mia vita è fredda e scura e cupa;
Piove, e il vento non è mai stanco;
I miei pensieri si aggrappano ancora al passato in rovina,
Ma le speranze della gioventù cadono fitte nell’esplosione,
E i giorni sono scuri e cupi.
Fermati, cuore triste!  E smettila di lamentarti;
Dietro le nuvole il sole sta ancora splendendo
Il tuo destino è il destino comune di tutti
Nella vita di ognuno di noi deve cadere un pò di pioggia.
Alcuni giorni devono essere scuri e cupi.

Henry Wadsworth Longfellow

8 commenti:

  1. Bellissima! Dice una grande verità.
    Servono giorni di pioggia per apprezzare maggiormente il sereno.
    Servono per darci lo stimolo ad agire e migliorare le cose. O anche solo per combattere e non annegare

    RispondiElimina
  2. dopo la pioggia viene il sole.....ciao cavaliere buon pomeriggio :)

    RispondiElimina
  3. Caro Vincenzo, si spera sempre che dopo la pioggia arrivi il sereno!!!
    Qui da noi è già un paio di giorni calo aspettiamo.
    Ciao e buona serata caro amico.
    Tomaso

    RispondiElimina
  4. Verità assoluta. A parte che dove abito io piove quasi sempre ma forse questa è un'altra storia. Eppure le serate con quella pioggia sottile e ascoltarla attraverso un lucernario non è poi male anzi. Ma nella Vita la pioggia è qualcosa di improrogabile ... per avere un arcobaleno e sorridere dobbiamo "soffrire" attraverso uno o più temporali.
    Felice serata
    Paolo

    RispondiElimina
  5. La vita è fatta anche di questo...l'importante che dopo la pioggia arrivi il sereno...a darci la forza e la determinazione per andare avanti...molto bella, grazie Cavaliere. Buona serata a te Stefania

    RispondiElimina
  6. Bellissima, veramente.

    Ispy 2.0

    RispondiElimina
  7. Bisogna aver forza e anche pazienza di aspettare durante i giorni di pioggia .
    Un abbraccio
    Nou

    RispondiElimina
  8. Molto bella...piena di una disperazione che sembra quasi toglierti il fiato ma che poi si placa e si apre alla speranza...proprio come la vita.
    Buon fine settimana.
    Antonella

    RispondiElimina

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione.