Occupazione significa che ogni giorno muori e il mondo guarda in silenzio...

“Occupazione, coprifuoco, insediamenti, zona militare chiusa, detenzione amministrativa, assedio, sciopero preventivo, infrastruttura terroristica, trasferimento. La loro GUERRA distrugge il linguaggio. Parla di genocidio con le parole di un tecnico silenzioso. Occupazione significa che non puoi fidarti del CIELO APERTO o di qualsiasi strada aperta vicino ai cancelli della torre dei cecchini. Significa che non puoi fidarti del futuro o avere fede che il passato sarà sempre lì. Occupazione significa vivere la tua vita sotto il governo militare e sotto la costante minaccia di morte, una morte rapida a causa del proiettile di un cecchino o dell'attacco missilistico di un M16. Una morte schiacciante, soffocante, una morte lenta e dissanguata in un'ambulanza ferma per ore a un posto di blocco. Una morte oscura, su un tavolo di tortura in una prigione israeliana: solo una morte arbitraria e casuale. Una morte fredda e calcolata: da una malattia curabile. Mille piccole morti mentre guardi la tua famiglia morire intorno a te. Occupazione significa che ogni giorno muori e il mondo guarda in silenzio. Come se la tua morte non fosse niente, come se fossi una pietra che cade nella terra, come se fossi un'acqua che cade sull'acqua. E se affronti tutta questa morte e indifferenza e mantieni la tua umanità, il tuo amore e la tua dignità e TU rifiuti di arrenderti al loro terrore, allora conoscerai qualcosa del coraggio che è la Palestina”.

Suheir Hammad