Quando Einstein definì “fascisti” coloro che hanno governato Israele per 44 anni...

Articolo da CADTM

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su CADTM

Ripubblichiamo il seguente testo perché è ancora più attuale e più utile di quando fu pubblicato per la prima volta nell'agosto 2021. Perché? Ma, poiché Netanyahu e il suo governo stanno facendo tutto il possibile per confermare pienamente ciò che Einstein aveva già constatato e denunciato pubblicamente nel 1948: che Menachem Begin e i suoi amici del Likud, di cui Netanyahu è l’erede ideologico e fedele continuatore della loro politica, sono “fascisti”, “razzisti”, “criminali” e “terroristi” che porteranno inevitabilmente Israele alla “catastrofe finale”.

Non abbiamo il minimo dubbio che, se fosse vivo, Einstein sarebbe oggi in prima linea nelle manifestazioni a sostegno dei palestinesi di Gaza, fianco a fianco con gli ammirevoli giovani ebrei di If Not Now, di cui sarebbe molto orgoglioso . E che sarebbe stato d'accordo con un altro grande ebreo, l'unico leader sopravvissuto della rivolta del ghetto di Varsavia, il fondatore del leggendario sindacato operaio polacco Solidarnosc Marek Edelman, quando tracciò un parallelo tra la rivolta del ghetto di Varsavia e la lotta dei militanti Palestinesi.

Ovviamente non è un caso che le foto delle attività del movimento ebraico filo-palestinese If Not Now illustrassero già il nostro testo più di due anni fa. Da allora, centinaia di altri giovani ebrei sono venuti ad ingrossare le fila di questo movimento antisionista, capace oggi di mobilitare migliaia di manifestanti un po' ovunque negli Stati Uniti, al punto che la grande signora del popolo palestinese Hanan Ashrawi Certamente, la loro lotta esemplare rappresenta più di un barlume di speranza ora che è quasi mezzanotte nel nostro secolo...

Cosa diresti se il famigerato primo ministro ungherese razzista e antisemita Victor Orban accusasse Einstein... di antisemitismo? E anche Hannah Arendt? E anche il più emblematico degli scrittori dell'Olocausto, l'italiano Primo Levi? Impensabile e inimmaginabile? NO. Niente affatto se pensiamo che questo è esattamente ciò che sta accadendo adesso, e anche su scala globale. E non da un singolo Orban ma da diversi famigerati razzisti e antisemiti che, con la benedizione di istituzioni di ogni tipo, attaccano l'etichetta di antisemita ai loro avversari politici - di solito antifascisti, antirazzisti e... di sinistra – per distruggerli!...

Non si tratta qui di una vicenda marginale e occasionale, ma di una vera e propria macchina da guerra messa in piedi, negli ultimi 3-4 anni, da ambienti di destra, di estrema destra e anche socialdemocratici che mirano a sconfiggere le loro tendenze progressiste avversari, veri o presunti. Come ad esempio, tra molti altri, il britannico Jeremy Corbyn (che alla fine sono riusciti a far sparire), il francese Jean-Luc Melenchon (che è sopravvissuto ma gravemente traumatizzato), o l'americano - ed ebreo - Bernie Sanders (che ha resistito e messo in fuga grazie al sostegno attivissimo del crescente movimento dei giovani ebrei antisionisti) [1]. In tutti questi casi, basta la minima critica rivolta alle politiche del governo israeliano o il minimo sostegno alla causa palestinese perché venga lanciato un formale attacco politico-mediatico contro il "colpevole", prossimo al linciaggio pubblico, con l'accusa di... antisemita! E come se tutto ciò non bastasse, diversi governi di destra nell’UE ma anche negli Stati federali degli USA hanno recentemente fatto un ulteriore passo avanti, adottando leggi che, in nome della lotta all’antisemitismo, vietano e criminalizzare qualsiasi critica alle politiche disumane dei governi israeliani di estrema destra...

Quindi, dato che l’unico criterio per definire questo “antisemitismo” sembra essere il posizionamento nei confronti di Israele e dei suoi governi, arriviamo alla seguente situazione tragicomica: che i vari Netanyahu e i loro associati onorano come “amici di Israele” ' e 'alleati strategici' dello Stato ebraico di palesi razzisti e antisemiti come i governanti di Polonia, Ungheria, Slovenia, come l'ex presidente degli Stati Uniti Donald Trump, gli estremisti di destra europei Salvini, Wilders, Dewinter o come gli evangelisti americani e tanti altri. E l’ironia è che allo stesso tempo vengono denunciati come “antisemiti” noti antirazzisti e antifascisti che, spesso, hanno passato la vita a lottare contro antisemiti come… gli attuali “amici di Israele”. ”!

Ecco perché l’“alleato strategico” e grande amico di Netanyahu e dei suoi epigoni politici, il primo ministro ungherese Victor Orban, potrebbe benissimo denunciare, e perfino far processare, l’ebreo Albert Einstein per antisemitismo perché quest’ultimo ha osato dire e scrivere le seguenti cose “inconcepibili”, pubblicate sul New York Times 73 anni fa:

Lettera al New York Times

Nuovo Partito Palestinese

La visita di Menachem Begin e gli obiettivi del suo movimento politico

Alla redazione del New York Times

Tra i fenomeni politici più inquietanti del nostro tempo c'è l'emergere, all'interno del neonato Stato di Israele, del 'Partito della Libertà' (Tnuat Haherut), un partito politico che somiglia molto, nella sua organizzazione, nei suoi metodi, nella sua filosofia politica e nella sua le sue pretese sociali, ai partiti politici nazisti e fascisti. È stato creato da membri e simpatizzanti dell'ex Irgun Zvai Leumi, un'organizzazione sciovinista, di destra e terroristica palestinese.

L'attuale visita negli Stati Uniti di Menachem BEGIN, leader di questo partito, mira ovviamente a creare l'impressione che ci sia un sostegno americano al suo partito nelle prossime elezioni israeliane e a rafforzare i legami politici con gli elementi sionisti conservatori americani. Diversi americani di fama nazionale hanno prestato i loro nomi per sostenere la sua visita. È inconcepibile che coloro che lottano contro il fascismo in tutto il mondo, così correttamente informati sul passato politico di Begin e sulle sue ambizioni, possano aggiungere il loro nome al sostegno del movimento che rappresenta.

Prima che i contributi finanziari, le manifestazioni pubbliche di sostegno a Begin e la creazione in Palestina dell’impressione che gran parte dell’America sostenga gli elementi fascisti in Israele, provochino danni irreparabili, l’opinione pubblica americana deve essere informata sul passato e sugli obiettivi di Begin. e il suo movimento.

Ciò che il partito di Begin dice pubblicamente nasconde il suo vero carattere. Oggi parlano di libertà, democrazia e antimperialismo, mentre fino a poco tempo fa predicavano apertamente la dottrina dello Stato fascista. È nelle sue azioni che il partito terrorista tradisce le sue vere aspirazioni. È alla luce delle sue azioni passate che possiamo giudicare cosa possiamo aspettarci da lui in futuro.

Attacco a un villaggio arabo

Un esempio scioccante è dato da ciò che hanno fatto contro il villaggio arabo di Deir Yassin. Questo villaggio, situato lontano dalle strade principali e circondato da terre ebraiche, non prese parte alla guerra e combatté persino i gruppi arabi che intendevano stabilire la loro base in questo villaggio. Il 9 aprile, secondo il New York Times, gruppi terroristici hanno attaccato questo pacifico villaggio, che non era in alcun modo un obiettivo militare nel conflitto, uccidendo la maggior parte dei suoi abitanti (240 persone, tra uomini, donne e bambini). alcuni di loro vivi, per farli sfilare, come prigionieri, per le strade di Gerusalemme. La maggior parte della comunità ebraica rimase inorridita da questa manifestazione e l'Agenzia Ebraica inviò un telegramma di scuse al re Abdullah della Cisgiordania. Tuttavia, i terroristi, lungi dal pentirsi della loro azione, sono stati orgogliosi di questo massacro, lo hanno pubblicizzato ampiamente e hanno invitato tutti i corrispondenti esteri presenti nel paese a vedere i cadaveri ammucchiati e i danni causati al villaggio di Deir Yassin.

L'incidente di Deir Yassin illustra il carattere e le azioni del Partito della Libertà.

All'interno della comunità ebraica predicano un misto di ultranazionalismo, misticismo religioso e superiorità razziale. Come altri partiti fascisti, presero l'abitudine di interrompere gli scioperi ed esercitarono essi stessi pressioni per eliminare i sindacati indipendenti. Nel loro entusiasmo, proposero la creazione di sindacati corporativi sul modello dell'Italia fascista.

Durante gli ultimi anni di sporadica violenza contro gli interessi britannici, i gruppi IZL e STERN hanno inaugurato un regno di terrore all'interno della comunità ebraica palestinese. Gli insegnanti sono stati picchiati perché si erano espressi contro di loro, e gli adulti sono stati fucilati perché non permettevano ai loro figli di unirsi a loro. È attraverso metodi da gangster, percosse, finestre rotte, numerose rapine, che i terroristi sono riusciti a intimidire la popolazione ed estorcere loro ingenti somme di denaro.

I membri del Partito della Libertà non hanno avuto alcun ruolo negli eventi creativi in ​​Palestina. Non recuperarono alcuna terra, non costruirono insediamenti e indebolirono solo l'attività di difesa ebraica. I loro tanto pubblicizzati sforzi in materia di immigrazione sono stati insignificanti e si sono concentrati principalmente sul portare i loro compatrioti fascisti in Palestina.

Discrepanze rilevate

Le discrepanze tra le audaci affermazioni ora avanzate da Begin e dal suo partito e la storia delle loro azioni passate in Palestina portano il segno di un partito politico che non è come gli altri. Questo è il segno indiscutibile di un partito fascista per il quale il terrorismo (contro ebrei, arabi e inglesi) e la falsificazione sono il mezzo, e lo “Stato dominante” l’obiettivo.

Alla luce di queste considerazioni, è imperativo che la verità sul signor Begin e sul suo movimento sia conosciuta in questo paese. Non c'è niente di più tragico del fatto che la leadership del sionismo americano si sia rifiutata di fare una campagna contro gli sforzi di Begin, o di esporre ai propri elettori i pericoli che Israele corre nel sostenere Begin.

Pertanto i sottoscritti utilizzano questo mezzo per presentare pubblicamente alcuni fatti salienti riguardanti Begin e il suo partito e per esortare tutti gli interessati a non sostenere quest'ultima manifestazione del fascismo.

Isidore ABRAMOWITZ, Hannah ARENDT, Abraham BRICK, Rabbi Jessurun CARDOZO, Albert EINSTEIN, Herman EISEN, M.D., Hayim FINEMAN, M. GALLEN, M.D., H.H. HARRIS, Zelig S. HARRIS, Sidney HOOK, Fred KARUSH, Bruria KAUFMAN, Irma L. LINDHEIM, Nachman MAISEL, Seymour MELMAN, Myer D. MENDELSON, M.D. Harry M. OSLINSKY, Samuel PITLICK, Fritz ROHRLICH, Louis P. ROCKER, Ruth SAGIS, Itzhak SANKOWSKY, I.J. SHOENBERG, Samuel SHUMAN, M. SINGER, Irma WOLFE, Stephan WOLF.

New York, 2 dicembre 1948

La grande importanza di questa lettera non sta tanto nel fatto che personaggi come Einstein [2] e Hannah Arendt definiscono Begin e il suo partito “fascisti”, vale a dire che stanno facendo qualcosa che oggi sarebbe più che sufficiente per i cittadini. media per etichettarli con il famigerato stigma antisemita, e che diversi Stati della nostra Europa Unita li perseguano penalmente. Ancora più importante, gli avvertimenti contenuti in questa lettera pubblica sono stati pienamente confermati negli ultimi 40 anni , e continuano ad essere confermati giorno dopo giorno in Israele e in tutto il Medio Oriente, con conseguenze tragiche, come sappiamo.

In effetti, il “fascista” e “terrorista” Menachem Begin del 1948 è lo stesso Begin che, 29 anni dopo (1977), divenne Primo Ministro di Israele! E lo fa a capo di un nuovo partito, il Likud, che ha come base costituente il suo vecchio partito “Libertà” (Herut), che Einstein e Arendt denunciarono nel 1948 come “fascista”! Ma, la cosa più importante è che da allora (1977), è proprio questo Likud a governare Israele, monopolizzando il potere poiché lo scontro fratricida - spesso violentissimo - interno al movimento sionista, durato quasi un secolo (! ), si concluse con la vittoria totale del Likud e la quasi scomparsa del partito laburista dei fondatori dello Stato di Israele…

Ma non si tratta solo di Begin, fondatore e leader dell’organizzazione “terroristica” Irgun. Il suo successore alla guida del governo israeliano e del Likud Yitzhak Shamir si distinse a capo della scissione – ancora più di destra e terroristica – all'interno dell'Irgun, l'organizzazione Stern, che, secondo la lettera aperta di Einstein e Arendt , insieme all'Irgun "con metodi da gangster... hanno inaugurato il regno del terrore all'interno della comunità ebraica della Palestina"! Un “regno del terrore” che costò la vita a migliaia di arabi ed ebrei palestinesi…

E che dire del primo ministro israeliano più longevo, il presidente del Likud Benjamin “Bibi” Netanyahu? Proviene anche lui dalla stessa matrice “fascista” che ha creato Begin, Shamir e altri leader israeliani di estrema destra? Anche se molto più giovane tra loro, Netanyahu può mostrare rapporti diretti e persino familiari con le tendenze più estremiste e apertamente fasciste - e più tardi scissioniste - del sionismo "revisionista" già di estrema destra, ispirato, fondato e diretto da Ze 'ev Jabotinsky. un secolo fa. Infatti, il padre di "Bibi", che era segretario di Jabotinsky, seguì Abba Ahimeir quando quest'ultimo entrò in conflitto con Jabotinsky che rifiutò la sua proposta di diventare un... Mussolini ebreo a capo di un partito sionista chiaramente fascista [3]. Stretto collaboratore di questo ideologo e teorico fascista, il padre di “Bibi” diresse le pubblicazioni dell'organizzazione di Ahimeir, che stabilì legami abbastanza stretti con l'Italia fascista di Mussolini ma non raggiunse mai lo stesso risultato con la Germania nazista sebbene non esitò a lodare Hitler nel 1933!

Sebbene non abbia mai avuto una grande base popolare, Ahimeir ha influenzato direttamente o indirettamente coloro che hanno plasmato l’attuale Israele . Non si trattava solo del fatto che il suo culto della violenza più brutale, il suo nazionalismo estremo e le sue teorie razziste permeavano organizzazioni come l'Irgun di Menachem Begin. Questo perché il fondatore dell’organizzazione Stern era il suo “figlio spirituale”, così come lo era anche il suo leader militare, il futuro primo ministro israeliano Yitzhak Shamir. Questo perché Benzion Netanyahu , che fu “allievo” e stretto collaboratore di Ahimeir, influenzò suo figlio Benyamin come nessun altro. E forse non solo suo figlio ma anche il figlio di suo figlio, il suo famigerato nipote Yair Netanyahu che sta facendo notizia con i suoi scandali, le caricature antisemite che pubblica e le sue simpatie neofasciste pagate in cambio dai neofascisti tedeschi e americani che lo chiamano... “fratello” e lo consideriamo il loro eroe!

****

Ecco perché gli avvertimenti sulle disgrazie che il “fascismo” e il “terrorismo” di Begin e del suo partito avrebbero causato, contenuti nella lettera aperta di Albert Einstein e Hannah Arendt, rimangono straordinariamente attuali 73 anni dopo la sua pubblicazione. E questo proprio perché i successori di Begin alla guida del Likud e di Israele sono carne della sua carne, continuatori della sua opera, allievi dei suoi stessi maestri di pensiero, e custodi dello stesso patrimonio ideologico, politico e organizzativo, che tutto ciò che fanno oggi in Israele, in Medio Oriente e nel mondo, non sono né prodotti di improvvisazione né trucchi occasionali. Si tratta di scelte politiche che obbediscono alla “logica” di una corrente politica estremamente pericolosa, la corrente “revisionista” del movimento sionista, che ha già una storia secolare alle spalle…

Quindi, quanto sono sorprendenti e innaturali le “alleanze strategiche” e il flirt di Netanyahu e dei suoi amici con la feccia internazionale di anticomunisti e razzisti giurati, che “guarda caso” sono anche antisemiti giurati? No, affatto, poiché il primo a praticare queste “alleanze innaturali” fu nientemeno che il fondatore e teorico del revisionismo sionista Ze’ev Jabotinsky che, spinto dal suo odio viscerale per la Rivoluzione russa, arrivò addirittura a concludere una alleanza con il signore della guerra nazionalista e anticomunista ucraino Petliura, il cui esercito aveva commesso nel 1917-1922...897 pogrom antiebraici durante i quali furono massacrati almeno 30.000 ebrei ucraini! Inoltre, lo stesso patologico anticomunismo spinse gli studenti e i successori di Jabotinsky a flirtare, se non occasionalmente a concludere alleanze, con Mussolini o addirittura con Hitler! E tutto questo con un ragionamento aggiornato oggi dal famigerato Yair, figlio di “Bibi” Netanyahu, quando dichiarò “Preferisco i neonazisti ai delinquenti di Antifa e Black Lives Matter”…

Ovviamente, lo stesso vale per il culto della violenza cruda o per il profondo odio verso i palestinesi che i leader israeliani hanno nutrito negli ultimi decenni. Ancora una volta non inventano nulla di nuovo, poiché hanno solo ripetuto le pratiche delle organizzazioni per le quali affermano di appartenere e di cui si dichiarano sempre orgogliosi: i terroristi e fascisti Betar, Irgun e Stern. C'è però una differenza importante tra allora e oggi: ieri i Jabotinsky, Ahimeir, Begin e Shamir non erano affatto "presentabili" e l'establishment politico internazionale evitava la loro compagnia, se non addirittura li condannava apertamente. In altre parole, erano poco raccomandabili...

Oggi le cose sono molto diverse. I famigerati “fascisti” e “terroristi” del 1948 sono diventati non solo “amici” e alleati del tutto presentabili, ma anche – e sempre più – partner strategici privilegiati di coloro che governano questo mondo, e persino dei tralicci dei loro imperi! E quel che è peggio è che i “fascisti” e i “terroristi” di ieri arrivano al punto di imporre oggi le loro scelte antidemocratiche e autoritarie alla maggior parte dei governi occidentali!

Concludiamo quindi questo testo così come lo abbiamo iniziato. Con Einstein e i suoi avvertimenti. Pochi giorni dopo il massacro di Deir Yassin, coloro che rappresentavano negli Stati Uniti le organizzazioni responsabili di questo massacro ebbero la brillante idea di contattare Einstein per chiedere il suo sostegno. La risposta del grande studioso ebreo, che purtroppo rimane in gran parte sconosciuto, fu quasi laconica, appena 50 parole:

Signor Shepard Rifkin, Direttore Esecutivo
Amici Americani dei Combattenti per la Libertà d'Israele

Caro Signore,

Quando una vera e definitiva catastrofe si abbatterà su di noi in Palestina, i primi da incolpare saranno gli inglesi e la seconda saranno le organizzazioni terroristiche nate dalle nostre fila.
Non voglio vedere nessuno associato a queste persone che sono sulla strada sbagliata e sono criminali.
Cordiali saluti,
Albert Einstein

Sfortunatamente, tutto dimostra che Einstein aveva ancora una volta ragione. Essendo gli inglesi ormai da tempo un lontano ricordo, essi sono infatti gli epigoni delle "organizzazioni terroristiche" del 1948 che portano inevitabilmente Israele - che governano - verso la "catastrofe finale"! Un Israele che ora può essere più potente e arrogante che mai, ma che allo stesso tempo sta attraversando la più grande crisi esistenziale della sua storia, marcendo e disintegrandosi al suo interno. Il conto alla rovescia è già iniziato e il momento della verità si avvicina...

Appunti

[1]  Vedi i nostri articoli “Una nuova generazione di ebrei americani contro Trump e Netanyahu!” https://cadtm.org/Une-nouvelle- generation-de-Jeifs

E anche: “Varie enormi nella sacra alleanza USA-Israele!”: https://cadtm.org/Des-breches-beantes-dans-la-sainte-alliance-americano-israelienne

[2]  Einstein sarebbe potuto diventare presidente di Israele se avesse accettato, nel novembre 1952, la proposta fattagli dal fondatore dello Stato di Israele David Ben-Gurion di succedere al defunto Haim Weizmann, alla presidenza di Israele.

[3]  Jabotinsky non era fascista, ma Mussolini era di diverso avviso quando dichiarò nel 1935 al futuro rabbino capo di Roma Davide Prato: "Affinché il sionismo abbia successo, sono necessari uno Stato ebraico, una bandiera ebraica e una lingua ebraica". La persona che capisce tutto questo è il vostro fascista, Jabotinsky.

Continua la lettura su CADTM

Fonte: CADTM

Autore: Yorgos Mitralias

Licenza: This work is licensed underAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International

Articolo tratto interamente da CADTM - Comité pour l’abolition des dettes illégitimes