sabato 5 novembre 2022

La violenza politica è in crescita negli Stati Uniti



Articolo da Democracy Now!

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su Democracy Now!

La violenza politica è in crescita sanguinosa e inquietante negli Stati Uniti. Venerdì mattina presto, un intruso ha fatto irruzione nella casa di San Francisco della presidente della Camera Nancy Pelosi, attaccando suo marito Paul, 82 anni, con un martello, fratturandogli il cranio. L'intruso, David DePape, 42 anni, è stato arrestato. La presenza online di DePape è un orribile mix di teorie del complotto, razzismo, negazione elettorale e antisemitismo. “Dov'è Nancy? Dov'è Nancy?" DePape ha urlato contro Paul Pelosi, usando una frase cantata al Campidoglio degli Stati Uniti durante l'insurrezione del 6 gennaio 2021. Pelosi è riuscito a chiamare il 911, lasciando la chiamata connessa in modo che il centralinista potesse sentire mentre cercava di negoziare con l'intruso. Il centralinista ha chiamato la polizia di San Francisco per effettuare un controllo di salute. DePape ha attaccato Pelosi all'arrivo della polizia ed è stato rapidamente arrestato. Pelosi è stato portato d'urgenza in ospedale. DePape è stato incarcerato, accusato di molteplici crimini statali e federali.

In un discorso in prima serata a Union Station a Washington, DC, il presidente Biden ha detto: “Non risolviamo le nostre divergenze con una rivolta, o una folla, o un proiettile o un martello. Li sistemiamo pacificamente alle urne”. È così che dovrebbe andare. L'acquisizione demagogica del Partito Repubblicano da parte di Donald Trump e la sua menzogna secondo cui le elezioni del 2020 sono state rubate ha spinto gli Stati Uniti in un'era oscura e pericolosa. Il razzismo, la xenofobia, il nazionalismo cristiano e una marea di altri fanatici vengono sferzati da funzionari repubblicani che cercano disperatamente di mantenere il potere. Questo stufato tossico è sostenuto da una minoranza di destra sempre più ben armata e radicalizzata, che maschera la propria criminalità dietro sedicenti milizie e slogan patriottici.

"Rendi l'America di nuovo grande", proclama Trump, senza mai dire quando nella nostra storia dolorosa e tumultuosa l'America era, in effetti, "grande". L'acronimo di quella frase, "MAGA", è stato accolto dai sostenitori di Trump e dai suoi numerosi detrattori, sia come un grido di battaglia della destra sia come un avvertimento generico usato dai difensori della democrazia.

"La democrazia americana è sotto attacco perché l'ex presidente degli Stati Uniti sconfitto ha rifiutato di accettare i risultati delle elezioni del 2020", ha detto Biden mercoledì. "Ha fatto della Big Lie un articolo di fede del MAGA repubblicano, la minoranza di quel partito... Hanno incoraggiato la violenza e l'intimidazione degli elettori e dei funzionari elettorali".

Dopo la sconfitta di Trump nel 2020, le minacce contro i funzionari elettorali si sono intensificate. Il Brennan Center for Justice ha pubblicato un rapporto nel 2021 che descriveva in dettaglio i rapporti degli stati di tutto il paese, di numerosi scontri e minacce contro i lavoratori elettorali, molti dei quali intrisi di razzismo e antisemitismo. Le legislature statali repubblicane hanno accelerato la crociata per la repressione degli elettori, approvando decine di leggi volte a limitare l'accesso al voto. Sono state emanate votazioni anticipate, votazioni per corrispondenza, leggi sull'identificazione degli elettori e persino, in Georgia, una legge che rende illegale fornire acqua a qualcuno in fila per votare.

Un sondaggio Reuters/Ipsos, pubblicato la scorsa settimana, ha rilevato che due elettori su cinque sono preoccupati per la minaccia di violenze o intimidazioni nei seggi elettorali durante queste elezioni di medio termine e che due terzi degli elettori registrati si aspettano che gli estremisti commettano atti di violenza se sono scontenti dei risultati elettorali.

In Arizona, vigilantes armati e mascherati che indossavano giubbotti antiproiettile stavano monitorando la posizione di una casella di votazione 24 ore su 24. La League of Women Voters of Arizona si è rivolta alla corte federale e ha vinto un ordine restrittivo temporaneo contro il gruppo di intimidazione degli elettori, Clean Elections USA . Il presidente del consiglio dei supervisori della contea di Maricopa Bill Gates e il registratore della contea Stephen Richer hanno rilasciato una dichiarazione congiunta che includeva la frase, che a sua volta serve come misura di quanto siano andate male le cose: "Non vestirti con un'armatura per intimidire gli elettori poiché sono legalmente restituire le schede”. Finora, almeno sei casi di intimidazione degli elettori sono stati segnalati al Dipartimento di Giustizia dal Segretario di Stato dell'Arizona.

Nella contea rurale di Nye, in Nevada, i negazionisti elettorali sospettati di dispositivi di scansione delle schede elettorali hanno costretto con successo la contea ad adottare il conteggio manuale delle schede. L'impiegato della contea si è dimesso per protesta e il conteggio delle mani non è andato bene. Gli errori umani abbondano e il processo è stato interrotto. Ma non prima che il vicepresidente del Comitato centrale del Partito Repubblicano della contea di Nye Laura Larsen, con indosso una pistola, avesse espulso un osservatore elettorale legale dall'ACLU , tentando di confiscare gli appunti della persona.

L'attacco a Paul Pelosi faceva parte di un tentativo fallito di rapire o assassinare la presidente della Camera Nancy Pelosi, seconda in linea per assumere la presidenza. In risposta, eminenti repubblicani dal governatore della Virginia Glenn Youngkin al candidato governatore dell'Arizona Kari Lake a Donald Trump, Jr. hanno scherzato su quell'attacco.

Normalizzare e infiammare la violenza politica, come stanno facendo Donald Trump e i suoi sostenitori repubblicani, assicura più spargimenti di sangue. La resilienza della nostra democrazia dipende dalla partecipazione libera, equa e vigorosa di tutti gli aventi diritto. La violenza politica deve essere condannata e contrastata con una massiccia affluenza alle urne.

Continua la lettura su Democracy Now!

Fonte: Democracy Now!

Autore: Amy Goodman & Denis Moynihan


Articolo tratto interamente da 
Democracy Now!


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.