In un mondo brutale, bisogna sempre resistere

Articolo da La Marea

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su La Marea

Questo articolo appartiene alla serie #UnAñoFeliz di José Ovejero, ogni due settimane a La Marea.

"Non posso mangiare quanto voglio vomitare." Questo è ciò che avrebbe detto il pittore impressionista Max Liebermann quando vide passare una parata delle SA davanti a casa sua. Settimane dopo, si è dimesso da tutti i suoi incarichi presso l'Accademia delle arti prussiane dopo aver verificato le discriminazioni e gli attacchi nei confronti dei suoi colleghi di origine ebraica. Sebbene Liebermann fosse un conservatore e patriottico, non voleva essere complice della brutalità del nazismo .

La sua postura era insolita. All'università, nelle accademie, negli istituti scientifici, la maggioranza taceva di fronte alle discriminazioni, ai maltrattamenti, alle deportazioni, all'assassinio dei coetanei e, ogni tanto, traeva vantaggio dal salire più velocemente del dovuto.

Nei momenti in cui sembra che il mondo sia diventato brutalizzato a livelli insostenibili, c'è sempre chi fa uno sforzo, per quanto inutile a volte possa essere, per mantenere la dignità e la solidarietà .

Ci penso a Berlino, nello spazio pedagogico chiamato Topographies of Terror, prima di una foto in cui si vedono centinaia di persone con le braccia alzate e, in mezzo, un uomo con le braccia incrociate e un gesto rabbioso. La fotografia è famosa, forse perché è insolita in un mondo in cui la sottomissione è comune. Non è facile essere quell'uomo che rifiuta di alzare il braccio; sa che molti di coloro che lo circondano non sono in realtà nazisti, ma hanno paura, una paura che potrebbe portarli a denunciarlo. Ed è possibile che ce l'abbia anche lui. Ma sa che esiste un livello di indegnità dal quale è impossibile guardarsi allo specchio. Tutti cediamo a qualcosa, a volte cediamo tutti per paura; ma vogliamo anche credere che ci siano linee che non varcheremmo mai, quelle linee che inevitabilmente ci metterebbero dalla parte dell'inaccettabile.

Essere in Germania significa trovarsi faccia a faccia con la storia, nella sua versione più terribile; ovunque, monumenti, ciottoli dorati a terra che ricordano i nomi degli ebrei rapiti e assassinati; musei che spiegano gli orrori commessi lì o nel quartiere; manifesti, fotografie. Passeggiare per qualsiasi città tedesca, e in particolare a Berlino, ti rende testimone dell'estrema ferocia con cui le persone che, nella maggior parte dei casi, considererebbero se stesse, la loro famiglia e i loro amici si considererebbero normali.

Ma ci sono anche momenti di luce, di consolazione. A Francoforte, Rosa Ribas mi parlava di Valentin Senger, uno scrittore e giornalista ebreo tedesco. Lui e parte della sua famiglia sono sopravvissuti ai dodici anni della dittatura nazista grazie alla complicità di molte persone. I loro vicini non li denunciarono, anche se sapevano che erano ebrei: i compagni di giochi d'infanzia di Valentin, che avevano riso di lui per essere stato circonciso, tacquero da adulti; anche il medico che l'ha visitato per valutare se fosse idoneo al servizio militare ha messo a tacere questa "anomalia"; il commissario distrettuale falsificò le sue carte in modo che su di esse non apparisse alcun riferimento alla religione mosaica.

Se si fosse scoperto che stavano proteggendo quella famiglia, la maggior parte avrebbe subito ritorsioni. Immaginiamo quel poliziotto che, a quanto pare in più di un'occasione, sia dovuto intervenire per ritoccare i documenti del Senger; lo vedo seduto alla scrivania, davanti alle carte, con la paura di quello che potrebbe succedere a lui e alla sua famiglia; è facile pensare che sarebbe assalito da fantasie di degrado, prigione, forse tortura. La famiglia e gli amici gli avrebbero voltato le spalle, avrebbero evitato qualsiasi attrito con lui.

Tuttavia, ha preso la penna e ha ritoccato i documenti davanti a lui. Senza dubbio per pietà, forse anche perché non poteva affrontare una vita in cui avrebbe dovuto vergognarsi di se stesso.

Sarei io quel poliziotto, oserei esserlo? Oseresti? La risposta è importante, ma l'importante è che ci sia sempre qualcuno che, a prescindere dalla paura, osa. Non paragonerò questi tempi con quelli, ma quando il degrado della vita politica – e quindi dei cittadini che lo decidono – raggiunge certi livelli di bassezza, quando chi si definiva democratico non ha il minimo scrupolo a mentire, calunnie e manovre antidemocratiche di ogni genere mentre si fa a fianco a chi difende le dittature, è rassicurante sapere che c'è sempre chi resiste, chi rifiuta, chi non alza le braccia o non fa segno dove non dovrebbe. Aiuta a tenere la porta aperta, non larga, ma socchiusa, per sperare.

Continua la lettura su La Marea

Fonte: La Marea

Autore: José Ovejero

Licenza: 
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Unported.

Articolo tratto interamente da La Marea