Gaza: la sistematicità dell'annientamento

Articolo da The Commoner

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su The Commoner

Molti di coloro che inizialmente sostenevano il diritto di Israele all'autodifesa devono ammettere ora che questa è davvero una guerra genocida. E sembra che sempre più persone si rendano conto che le bombe israeliane mirano a uccidere i palestinesi indiscriminatamente, senza distinguere tra obiettivi militari e non militari.

Urbicide è un termine inventato per indicare spedizioni di guerra che distruggono intere città, mirando alle infrastrutture urbane e alle aree residenziali insieme a importanti edifici simbolici. La sistematicità con cui l'esercito israeliano esegue un tale piano urbicida è fuori da ogni dubbio. Immagini di città e insediamenti ridotti in macerie vengono trasmesse persino dai media tradizionali. E naturalmente, sotto quelle rovine sono sepolte persone vere, ma non compaiono mai in immagini orribili nei notiziari.

Gli sforzi sistematici per cancellare la presenza palestinese dalla Palestina caratterizzano il programma sionista. E sfortunatamente, nonostante l'eroica resistenza di una coraggiosa minoranza ebraica, questo programma è dominante nelle attuali politiche dello stato israeliano. Come sappiamo, e come è ripetutamente documentato, non è solo durante questo periodo di guerra esterna che si dispiega questa sistematicità. Vivendo in condizioni di uno stato di eccezione senza fine, Gaza, i palestinesi devono affrontare ogni giorno controlli umilianti, cosiddette "misure di sicurezza" estreme che li privano dei loro diritti fondamentali e della possibilità di essere detenuti per un tempo illimitato in prigioni infernali senza nemmeno essere accusati di qualcosa che hanno fatto.

La sistematicità è il punto di arrivo di una razionalità industriale basata su una pianificazione meticolosa che la trasforma in una macchina omicida. La razionalità strumentale è stata accusata già dagli anni '20 di essere una sorta di versione perversa delle promesse liberatrici della ragione. Tuttavia, invece di emancipare l'umanità sfuggendo agli oscuri intrecci di pregiudizi e superstizione, con la ragione strumentale essa reincanta il futuro intrappolandolo in una "crescita" capitalista senza fine.

In una tale prospettiva, certe persone possono essere considerate per definizione maligne da trattare come nemici in una guerra per soggiogare e controllare la natura. Quegli “altri” possono essere facilmente considerati “animali” selvatici. Animali minacciosi che persino il progetto di violenta domesticazione (un tempo un’opzione per la politica israeliana) non può includere.

La razionalità strumentale usa la tecnologia come strumento nel suo progetto di controllo e sfruttamento della natura. Ma trasforma la tecnologia in una macchina assassina quando compaiono ostacoli a questo progetto. I palestinesi sono considerati non degni di essere inclusi nella civiltà occidentale secondo importanti funzionari israeliani (incluso l'attuale Primo ministro). Sono presumibilmente contadini arretrati attaccati alla loro terra. Quindi, meritano di essere intrappolati in zone di detenzione a cielo aperto (come lo sono le città e i villaggi della Striscia di Gaza o i quartieri di Gerusalemme Est). E quando appaiono pericolosi o diventano ostacoli al progetto colonialista dei coloni, possono essere bombardati o tenuti prigionieri o persino uccisi a vista a seconda delle decisioni prese in vigore in ogni periodo specifico.

I palestinesi possono essere uccisi ma non sacrificati, per ricordare il suggerimento di Agamben sullo status della “nuda vita”. Ricordiamo che ha usato questo termine per descrivere le condizioni degli ebrei e di altre minoranze perseguitate che “vivono” nei campi nazisti. Questo tipo di stato di eccezione viene imposto nella Palestina odierna, forse non ancora nella piena estensione del suo predecessore storico. Ciò che tuttavia sembra compatibile con questo imperdonabile buco nero nella civiltà occidentale, l'Olocausto, è la sistematicità dell'estinzione. Nessuno può davvero dubitare che ospedali, luoghi sacri, campi profughi, infrastrutture urbane e quartieri, vengano rasi al suolo non a causa di incidenti di bombardamento o perché erano nascondigli di membri di Hamas.

La sistematicità, questa caratteristica prominente della ragione strumentale, non prende di mira semplicemente i luoghi in cui le persone vivevano, ma anche la geografia simbolica della loro presenza: i condensatori della memoria collettiva, le prove materiali del loro diritto a essere lì insieme ai mezzi necessari per sostenere la loro presenza (terreni coltivati ​​e un ampio spettro di infrastrutture di sussistenza). L'urbicidio e il "landcidio" sono solo l'altra faccia del genocidio. E, cosa ancora più importante, distruggono la possibilità stessa di coesistenza tra ebrei e palestinesi in un futuro liberato da ogni tipo di fondamentalismo razzista e religioso.  

Continua la lettura su The Commoner

Fonte: The Commoner 

Autore: Stavros Stavrides

Licenza: Copyleft 

Articolo tratto interamente da The Commoner