sabato 11 novembre 2023

L'emergenza dichiarata per l'accumulo record di magma e l'intenso sciame sismico costringono all'evacuazione di Grindavík, Islanda



Articolo da The Watchers

Questo articolo è stato tradotto automaticamente. La traduzione rende il senso dell’articolo, tuttavia consigliamo di leggere il testo originale su The Watchers

In risposta a un significativo aumento dell’attività sismo-vulcanica nella penisola di Reykjanes in Islanda, caratterizzata da un eccezionale accumulo di magma, dall’intrusione di una consistente diga e da un intenso sciame sismico, l’Ufficio meteorologico islandese (IMO) e le autorità di protezione civile hanno implementato protocolli di sicurezza critici il 10 novembre 2023. Queste misure includono l'evacuazione obbligatoria di Grindavík e la proclamazione dello stato di emergenza

Punti chiave:

  1. È in corso un intenso sciame sismico a nord di Grindavík con attività crescente dalle 15:00 di ieri. Il terremoto più grande nello sciame è stato di M5.0 alle 18:00 UTC del 10 ottobre. Si è verificato a 1 km (0,6 miglia) a est del monte Þorbjörn. 
  2. Le informazioni più recenti provenienti dal GPS e dalle immagini satellitari confermano l'intrusione di una diga da Sundhnjúkagig attraverso Grindavík e verso sud-ovest.
  3. Il tasso di deformazione del suolo è molto più elevato di quanto misurato in precedenza nella penisola di Reykjanes.
  4. Il volume di magma che si è accumulato ha superato quello delle tre precedenti eruzioni avvenute nella zona. 
  5. I dati indicano che l’intrusione di magma si estende da Stóra-Skógsfell a nord fino a Grindavík a sud, dove si estende sotto il mare.
  6. La profondità minima della sommità dell'intrusione di magma a nord di Grindavík è di 1,5 km (0,9 miglia). 
  7. Gli strumenti mostrano chiari segni di movimento del magma verso la superficie.
  8. La Protezione civile ha dichiarato lo stato di emergenza l'11 ottobre e ha ordinato l'evacuazione della città di Grindavik (2.856 abitanti).

Dalle 15:00 UTC di ieri, uno sciame sismico a nord di Grindavík si è intensificato, culminando in un terremoto di magnitudo 5.0 alle 18:00 del 10 novembre, a solo 1 km (0,6 miglia) a est del monte Þorbjörn. Questa attività sismica, la più grande che si ricordi recentemente per l'area, ha portato a un maggiore monitoraggio e analisi da parte di geologi e sismologi.

La maggior parte dei terremoti recenti si sono verificati vicino a Grindavík, dove si stima che si trovi l'estremità sud-occidentale del dicco magmatico.

Recenti immagini GPS e satellitari hanno confermato una significativa intrusione di dighe, che si estendono da Sundhnjúkagíg attraverso Grindavík e si estendono verso sud-ovest.

Sorprendentemente, il tasso di deformazione del suolo osservato non ha precedenti per la penisola di Reykjanes, indicando un’intrusione di magma molto più estesa di quanto precedentemente sperimentato nella regione.

Il volume di magma accumulato ha ormai superato il totale delle ultime tre eruzioni in quest'area.

Inoltre, gli strumenti dell’IMO hanno rilevato chiari segnali di magma in movimento verso la superficie, un segnale preoccupante che aumenta la possibilità di un’eruzione imminente.

Si ritiene che l'intrusione di magma si estenda da Stóra-Skógsfell a nord, passando per Grindavík e arrivando sotto il mare. I modelli preliminari suggeriscono che la profondità minima della sommità del magma si trova attualmente a 1,5 km (0,9 miglia) a nord di Grindavík.

In risposta a questi sviluppi, il 10 novembre la Protezione Civile ha dichiarato lo stato di emergenza e ha ordinato l’evacuazione completa di Grindavík, una cittadina di 2.856 abitanti. Questo spostamento fa seguito alla rilevazione di un intenso sciame sismico, con circa 800 terremoti registrati da mezzanotte a mezzogiorno. L'attività sismica, seppur lievemente diminuita, resta elevata, sottolineando la gravità della situazione.

Durante una conferenza stampa dopo le 23:00 UTC del 10 novembre, Víðir Reynisson, capo del Dipartimento di protezione civile e gestione delle emergenze, ha ricordato ai residenti che l'evacuazione 
era obbligatoria e veniva effettuata tenendo presente la sicurezza dei residenti.


“È chiaro che abbiamo a che fare con eventi che noi islandesi non abbiamo mai vissuto prima, almeno non dall’eruzione delle Isole Westman [1973. VEI 3]. L’abbiamo affrontato insieme, lo affronteremo insieme e non saremo scoraggiati”, ha detto Víðir.

Anche Grindavíkurvegur, la strada che porta a Grindavík da Reykjanesbrautin, è stata chiusa ieri sera a causa di una grande fessura che si è formata al centro. L'Amministrazione stradale ha completato le riparazioni di emergenza, ma la strada rimarrà chiusa, ha riferito l'Iceland Review.

La città di Grindavík è stata evacuata con successo entro l'01:00 UTC dell'11 novembre, con la Croce Rossa che ha istituito tre centri di soccorso d'emergenza in risposta alla fase di emergenza dichiarata dal Dipartimento di Protezione Civile e Gestione delle Emergenze. Oltre all'evacuazione obbligatoria, ieri sera sono state evacuate una struttura residenziale per disabili e una casa di cura, a seguito dei gravi danni causati dai recenti terremoti.

Si consiglia ai residenti e ai visitatori di mantenersi informati e di attenersi alle direttive di sicurezza.

Riferimenti:

1 Il tasso di deformazione del suolo è molto più elevato di quanto misurato in precedenza nella penisola di Reykjanes – IMO – 11 novembre 2023

2 Dichiarata fase di emergenza e Grindavík evacuato – Recensione dell’Islanda – 11 novembre 2023

Continua la lettura su The Watchers

Fonte: The Watchers 

Autore: redazione The Watchers 

Licenza: Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.

Articolo tratto interamente da The Watchers 


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono in moderazione e sono pubblicati prima possibile. Si prega di non inserire collegamenti attivi, altrimenti saranno eliminati. L'opinione dei lettori è l'anima dei blog e ringrazio tutti per la partecipazione. Vi ricordo, prima di lasciare qualche commento, di leggere attentamente la privacy policy. Ricordatevi che lasciando un commento nel modulo, il vostro username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile, inoltre potrà portare al vostro profilo a seconda della impostazione che si è scelta.